ವರ್ತನೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ವರ್ತನ, (ವೃತ್ತಿ Śmd. 11. 46 Cm.; ವರ್ತ, ಗತಿ, ಗಮನ Nn. 166). 2, a measure of fifty maṇḍalas. ವರ್ತನೈಯದು ಅಯ್ವತ್ತು ಮಣ್ಡಲಮ್ ಎನಿಕ್ಕು, ಅವು ಅಯ್ವತ್ತು ವರ್ತಮ್ (two MSS. ವಾರ್ತಮ್) ಎನಿಕ್ಕು, ಅವು ಅಯ್ವತ್ತು ಸಂಖೈವರಲು ಉತ್ತಮದ್ವೀಪಮ್ ಅಕ್ಕು. ಅವು ವಿಂಶತಿಯೈನಲ್ ಮಹಾದ್ವೀಪಮ್ ಎನ್ದೈನಿಕ್ಕು, ಮತ್ತಾ ಮಹಾದ್ವೀಪ ಹತ್ತಾಗಲ್ ಈ ಮಹಿಯ ಬಿತ್ತರಮ್ ಎನಿಕ್ಕು, ಅದರ ನವಭಾಗ ಖಣ್ಡಮ್ (o. rs. ಖಾಣ್ಡಮ್, ಭಾಣ್ಡಮ್) ಅಕ್ಕು, ಒತ್ತಿನಲ್ಲಿಯ ವಾರ್ಧಿ ಭೂಸಂಖೈಯಿಂ ಮೇಲೈ ಕಾಲ್ಸಂಖೈ ಪೈರ್ಚಿ ತೋರ್ಕುಂ (Mr. 326; see Mr. 325 s. ಮೌಳಿ). see ವಿರಾಗ- -ವರ್ತನೈಗೈ ಸಲಿಸು. to use, to make use of (Mr. 3). — ವರ್ತನೇ ಬಾವಿ. a well which one has appointed for his water-supply. ಮೇಲಿನ ಮೋಡ ನೋಡಿ, ವರ್ತನೇ ಬಾವಿಯಲ್ಲು ಉಚ್ಚೈ ಹೌಯಿದ ಹಾಗೈ (Prv.). — ವರ್ತನೇ ಮನೈ. a house which has been appointed for being furnished with the necessary supply of milk, etc. (My.).