ಶಾನಭೋಗ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   = ಶಾನುಭೋಗ.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   m.

   (adm.) village clerk who keeps the accounts of cultivation, and records everything connected with it; and whose duties are remunerated by a grant of land or small shares from the crops of the village

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಶಾನಭವ, ಶಾನಭಾಗ, ಶ್ಯಾನಭೋಗ, ಸಾನಬಾಗ, ಸಾನಬೋಗ, ಸೇನಬೋವ q. v. the clerk of a village or of some villages (My.; ಗಣಿತ, ಗಾವಲ G.). ಶಾನಭೋಗನ ಸಮ್ಬಳಸನ್ತೋ? ಎನ್ದು ಕೇಳ ಬೇಡ; ಹೈಣ್ಡತೀ ದೈಸೈಯವರು ಉಣ್ಡರೋ? ಎನ್ದು ಕೇಳ ಬೇಡ. -ಊರ ಮೇಲೈ ನೂರು ಬಿದ್ದರೈ ಶಾನಭೋಗನಿಗೈ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನು? (or ಶಣ್ಟಕ್ಕೇನು?). — ಕತ್ತೈ ಚಿತ್ರಗಾರನ ಮಿಣ್ಡ, ಹಣ ನೋಟಗಾರನ ಮಿಣ್ಡ, ಟವಣೈ ಶಾನಭೋಗನ ಮಿಣ್ಡ (Prvs.). see ನಾಡು-.