ಸಾಲು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   a period of twelve months (starting from a particular day); a year.

2. 2.
   verb

   to take something (esp. money) on loan.

3. 3.
   noun

   a number of things, people arranged to form a line; a row.

4. 4.
   verb

   to be or become sufficient.

5. 5.
   noun

   a narrow groove made in the ground by a plough; a furrow.

6. 6.
   verb

   to be apt, proper, appropriate.

7. 7.
   noun

   a number of things, animals, persons being or gathered at a place; a group, multitude.

8. 8.
   noun

   a row of written or printed characters extending across or part way across a page; a line.

9. 9.
   verb

   to be able to.

10. 10.
    noun

    a pouring or being poured continuously.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಸಾಕಾಗು.
   2. ಶಕ್ತವಾಗು.

2. 2.

   1. ಪಂಕ್ತಿ.
   2. ಗುಂಪು.
   3. ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಗದ್ಯದ ಒಂದು ಪಂಕ್ತಿ.
   4. ಸುರಿಯುವಿಕೆ.
   5. ವರ್ಷ.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಸಾಲ್ 1 No. 2 (without a P. p.). to be sufficient, etc. (C.). ಕನ್ನಡದ ನುಡಿಯಲಿ ತಿಳಿದು, ತನ್ನೌಳು ತನ್ನ ಮೋಕ್ಷದ ಗಳಿಸಿ ಕೌಣ್ಡರೈ ಸಾಲದೇ? ಸಂಸ್ಕೃತದಲಿನ್ನೇನು? (Abhā. 1, 5). ಯಾತರದು ಹೂವೇನು? ನಾತರದು ಸಾಲದೇ? (Sp.). ಉದ್ದ ಸಾಲದ ಕುಳ್ಳನು, (ವಾಮನ etc. Si. 197); ಅವಕಾಶ ಸಾಲದೇ? ಇರುವದು (376); ಬುದ್ಧಿ ಸಾಲದದು (ಅಪ್ರತಿಭ, ಶಾರದ 431). ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಲುವಷ್ಟು ಹೌರಡುವದಿಲ್ಲ (B. 4, 221). ನಮ್ಮ ಹೌಟ್ಟೈಗೈ ಸಾಲದ ಹಾಗಿದೈ (B. 5, 186).

2. 2.
   2.

   = ಸಾಲ್ 2. a line, etc. (ಸೀತೈ Mr. 371; ವೀಥಿ, ಆಲಿ, ಆವಲಿ, ಪಂಕ್ತಿ, ಶ್ರೇಣಿ Si. 119; Bp. 28, 46; 60, 19; Rām. 1, 13, 2; C.). ನೇಗಿಲ ಸಾಲು (ಸೀತೈ, ಲಾಂಗಲಪದ್ಧತಿ Hlā.; Nr.). ರೇಖೈ, ರಾಜಿ ಎನ್ದೌಡೈ ಎಡೈದೈರಹು ಇಲ್ಲದ ಸಾಲು; ವೃಕ್ಷಾದಿಗಳ ಸಾಲಿನ ಮಧ್ಯಮ್ ಎನ್ದೂ, ಎಮ್ಬರು (Nr.). see Si. 284. 301. 302. 303. — ಸಾಲುಗಟ್ಟು. -ಕಟ್ಟು. to form a line or row (Bp. 22, 6). — ಸಾಲುಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. = ಸಾಲ್ಗೌಳ್. (Bp. 26, 41; B. 2, 9; 4, 54. 83). — ಸಾಲುತೋಪು. a row of trees (along roads, My.). — ಸಾಲುದಲೈ. -ತಲೈ. a mass of heads (Rām. 3, 6, 10). — ಸಾಲುಮರ. = ಸಾಲುತೋಪು. (My.).

3. 3.

   = ಸಾಲ್, etc. — ಸಾಲುಗುಜಸ್ತಾ. ಸಾಲುಗುದಸ್ತಾ. the past year (My.; Mhr.).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   v.imp.

   (comp.)｟pres. sing. ಸಾಕು, neg. ಸಾಲದು｠1 to be sufficient, to suffice, to be enough ű ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯ ಖರ್ಚಿಗೆ ಸಾಲದು. Your income is not enough for your expenditure. 2 to be equal ű ಭೀಮನ ಶಕ್ತಿ ಸಾವಿರ ಆನೆಗೆ ಸಾಕು. Bhima’s power is equal to thousand elephants.

2. 2.
   n.

   (form) line, row (of trees, etc.), range (of mountains)

3. 3.
   vi.

   (finc.) to be indebted

4. 4.
   n.

   (time) year