ಸಿಲುಕು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the condition of being confined (in or as in a jail).
-
2.
verb
to be caught, arrested, confined.
-
3.
noun
= ಸಿಲ್ಕು3.
-
4.
noun
the cutting part of a tool, instrument or weapon; blade.
-
5.
noun
anything that is taken hold of, kept under one's control.
-
6.
verb
to get into difficulty; to undergo difficulty.
-
7.
noun
a complex, intricate or difficult condition.
-
8.
verb
to become available; to be got.
-
9.
noun
a control, check or restraint.
-
10.
verb
to be under another's control.
-
11.
noun
any device used to catch something (as the fish-angle, net, etc.).
-
12.
verb
to be within one's reach; to be available to the hands.
-
13.
verb
to go into piercing (as a sharp pointed thing).
-
14.
noun
the quality of being troublesome, wicked or harmful; mischievousness; wickedness.
-
15.
verb
to come face to face; to meet; to encounter.
-
16.
noun
the condition of hair, thread being entangled.
-
17.
verb
to be available to talk to, as over phone.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗು.
2. ತೊಡಕಿಕೊಳ್ಳು.
3. ದೊರಕು.
4. ವಶವಾಗು.
5. ಸಿಕ್ಕಿ ಬೀಳು.
6. ಸೇರು.
7. ಈಡಾಗು. -
2.
ಸೆರೆಯಾದ ವಸ್ತು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಸಿಲಿಕು, ಸಿಕ್ಕು 1, etc. to become entangled, to be caught, etc. (Bp. 6, 6; 18, 59; 31, 23; 61, 14; J. 2, 57; 10, 12. 17; Rām. 5, 8, 74; Bh. 3, 13, 29; cf. ಸೈರ್ಕು). ಸಿಲುಕಿದುದು ಜನದೃಷ್ಟಿ ಬಲುಗತ್ತಲೈಯ ಬನ್ಧದೌಳ್ (Bh. 1, 16, 15). ಮರಗೂಡಿನಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ಹುಲಿಯ ವೋಲ್ (1, 8, 53). ಭೂಪತಿಲಕ ಸಿಲುಕಿದನ್ ಅವದಿರೌಡ್ಡಿದ ಬಲೈಗೈ (2, 13, 45). 2, to cause to go in, to insert, etc. (Rām. 3, 8, 69; T. ಚಿಣುಕ್ಕು).
-
2.
2.
= (ಸಿಕ್ಕು 2), ಸಿಡುಕು 2, (ಸಿಲ್ಕು 2), ಸಿಲ್ಕು 3. troublesomeness, viciousness. [Tu. ಸಿಕ್ಕ್, ತಿಕ್ಕ್, ಹಿಕ್ಕ್]; (Te. ಚಿಲುಗು, ಸಿಲುಗು, ಚೈರುಪು, mischief, etc., cf. ಸೈರಗು; T. ಚಿಲುಕ್ಕು, intricacy; trouble, impediment; quarrel). — ಸಿಲುಕುಗುದುರೈ. -ಕುದುರೈ. a troublesome, vicious, restive horse (ಶೂಕಳ Hlā.).
-
3.
= ಸಿಲ್ಕು. balance in hand (of money, articles, etc., My.; Mhr., H. ಶಿಲಕ).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(trouble)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0