ಹಂಡೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
= ಹಡು3.
-
2.
verb
to get; to obtain; to secure; to acquire.
-
3.
noun
a man fond of talking too much; a talkative man.
-
4.
noun
a white ox.
-
5.
noun
a large metal boiler; a cauldron.
-
6.
noun
a large organised body of armed personnel trained for war especially on land; an army.
-
7.
noun
the quality of being useless or futile; uselessness; futility.
-
8.
noun
any group joined together in some activity (as of policemen, investigators, etc.); a battalion.
-
9.
verb
to receive (salary, wages, etc.) for one's labour or service; to earn.
-
10.
noun
a group of persons (in gen.).
-
11.
verb
to get or deserve as a result of something one has done.
-
12.
verb
to gain (interest, etc.) as profit.
-
13.
noun
descendants from a common ancestor; a lineage.
-
14.
verb
to receive or accept something (as a gift).
-
15.
verb
to have as determined by one's deed in the past life or by fate.
-
16.
verb
to give birth to a child.
-
17.
verb
to cause to come into existence; to bring into being; to create.
-
18.
verb
to make available; to provide.
-
19.
verb
to win; to gain a victory.
-
20.
verb
to be or become able to.
-
21.
verb
to be or become available; to be got.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಲೋಹದ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆ.
2. ಬಿಳಿಯ ಎತ್ತು. -
2.
1. ಹೊಂದು.
2. ಗಳಿಸು.
3. (ದಾನ ಮೊದಲಾದುವನ್ನು) ಸ್ವೀಕರಿಸು.
4. ಹೆರು.
5. ಸಮರ್ಥವಾಗು.
6. ದೊರಕು. -
3.
1. ಸೈನ್ಯ.
2. ವಂಶ.
3. ಬೆದೆ.
4. ಕೆಟ್ಟ ಚಾಳಿಗೆ ಬಿದ್ದವನು.
5. ಮಾತು ಗಾರ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಪಡೆ 1, q. v. to get: to incur, etc.; to acquire, to gain, to obtain; to obtain as price, to fetch; to bear, to give birth to (C.); to generate, to procreate (Bh. 1, 8, 57). P. ps. ಹಡೆದು, ಹಡದು (Bp. 38, 73; 40, 27). ವರ್ಣಂಗಳ್ ಅಕಾರಾದ್ಯಾಪೂರ್ಣತೆಯನ್ ಆ ಳಕಾರಮ್ಬರೆಗಂಹಡೆವುವು (Śmd. 11 Cm.). ಅವನಾನೊಬ್ಬನು ಹಡೆಯಲು ಪಟ್ಟ ವಿದ್ಯವನುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಗುರುವಿನತ್ತಣಿನ್ದ, ಗೃಹಸ್ಥನಾಗೆನ್ದು, ಹಡೆಯಲು ಪಟ್ಟ ಅನುಜ್ಞೆಯನುಳ್ಳ ಆತನು ಸಮಾವೃತ್ತನೆನಿಸುಗುಂ (Nr.). ಪುಣ್ಯವ ಹಡೆಯಬೇಕೆನ್ದು, ಮಾಡುವ ಉಪವಾಸಾದಿಕಂಗಳು (ನಿಯಮ, ವ್ರತ Nr.). ಹಡವಲ್ಲಿಯ ನಿವಾಸ (ಅರಿಷ್ಟ Mr. 198). ಅಕೆ ನಾಚಿಕೊಣ್ಡು, ಅಕ್ಕಗೆ ತಿಳುಹಿಸದೆ, ದಿನ ತುಮ್ಬಿದ ಬಳಿಕ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದ ಹಾಗೆ ಒನ್ದುಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಹಡೆದಳು (B. 5, 158). ಹಡದ ಸ್ತ್ರೀಯಳ ಬಾಣತಿತನದ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಏನಿಕೆ ಹಣ ದೊರೆಯುವದು (5, 304). ಪಡದಷ್ಟೂ ಹಡದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಕಡೆಗೆ ಬಡತನ ತಪ್ಪಲಿಲ್ಲ,-ಹಾವು ಹಡದಮ್ಮ ಬೇಲಿ ಹೊಕ್ಕಳು. -ಕೂಸು ಕಾಸು ಹಡೆಯದು, ಜೋಗುಳ ಮುಗಿಲು ಮುಟ್ಟಿತು (Prvs.). see Bp. 28, 12. 19; 40, 45.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(contain) a wide-mouthed vessel generally of copper used for storing water
-
2.
n.
(mil.) army, force
-
3.
vt.
(birth) (rur.) to deliver, to give birth to《a baby》(as a woman)
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0