ಹೋರು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a deep hole (as in the ground, etc.).
-
2.
verb
to engage in battle or in single combat; attempt to defend oneself against or to subdue, defeat or destroy an adversary; to fight.
-
3.
noun
= ಹೋರಾಟ.
-
4.
verb
to dispute heatedly; to quarrel.
-
5.
verb
to rub oneself or one object against another.
-
6.
verb
to struggle to excel another; to compete; to vie.
-
7.
verb
to thrust with something (as horns of an ox, etc.).
-
8.
verb
to argue; to debate; to dispute.
-
9.
verb
to trouble; to vex.
-
10.
verb
to make one's way with difficulty and great efforts.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 (war) to fight, to fight a battle 2 (try) þfig.ß to struggle (with difficulties, etc.)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
ಹೋರ್. = ಓರು 1, ಪೋರ್ 1. to wrestle; to fight; to altercate (Bp. 18, 11; 21, 36; 58, 34; J. 10, 31; 13, 55; 22, 29; My.). [ಒನ್ದು ಮಾತಿನ ಗೈಲ್ಲ-ಸೋಲಕ್ಕೈ ಹಿಡಿದು ಹೋರುವೈ Bv. 256; Cv. 31]. ಹೋರಿ ಬಾಳುವದಕ್ಕಿನ್ತ ಸೇರಿ ಬಾಳಬೇಕು. -ಹೋರುವ ಮುಣ್ಡೈ ಹೂರಿಗೈ ಬಿಟ್ಟಾಳೇ? -ಹೋರುವ ಹೈಣ್ಡತಿ, ನಾರುವ ನೀರುತ್ಯಜಿಸು! -ಸೋರುವ ಮನೈಯನ್ನೂ ಹೋರುವ ಹೈಣ್ಡತಿಯನ್ನೂ ದೂರ ಬಿಡಬೇಕು (Prvs.). — ಹೋರಟೈ. -ಅಟೈ. fight, strife; a fight, a battle, a combat (ಪೋರ್ಕೈ Bhn. 25, o. r. ಹೋರ್ಕೈ; Cpr. 8, 55; Rām. 4. 2, 36; 6, 50, 21; Bh. 1, 8, 2; 9, 2, 15; J. 22, 7). — ಹೋರಟ. -ಆಟ. mutual fight (with the hands); strife, contention, altercation (My.; ಹೋರಟೈ, ಜಗಳ G). ತೇರಾಟಕ್ಕೈ ಹೋಗಿ, ಹೋರಾಟಾ ಮಾಡಿಕೌಣ್ಡ. -ನೀರುಳ್ಳಿಯವನ ಸoಗಡ ಹೋರಾಟಕ್ಕೈ ಹೋದರೈ ಮೋರೈಲ್ಲ ನಾರದೇ? -ಮರಾಟರ ಹತ್ತರ ಹೋರಾಟ ಸಲ್ಲ (Prvs.). — ಹೋರಾಡು. -ಆಡು. to wrestle, to fight; to altercate (My.). ಎರಡು ಸೇನೈಗಳೂ ದೌಮ್ಬಿಯಾಗಿ ಸೇರಿ ಹೋರಾಡುವ ದ್ವನ್ದ್ವಯುದ್ಧ (ತುಮುಲSi. 294). — ಹೋರ್ಯಾಡು. -ಆಡು. = ಹೋರಾಡು. (My.). ಹಾರುವಕಾಗೈ ಹೋರ್ಯಡಲಿಕ್ಕೈ ಬಲ್ಲಿತೇ (or ಬಲ್ಲದೇ? Prv.).
-
2.
2.
= ಪೋರ್ 3, ಹೌದರು a hole (B. 4, 91; ತೂತು G.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಜಗಳ.
2. ತೂತು. -
2.
1. ಸೆಣಸು.
2. ಜಗಳವಾಡು.
3. ಸ್ಪರ್ಧಿಸು.
4. ವಾದಿಸು.
5. ಕಾಡು.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada