ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಜುಗಾರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಕಪೇಸುತ್ತ ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥವೇನು? ಆ ವಾಕ್ಯ ಹೀಗಿದೆ. 'ಸ್ಟೇಷನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಕಪೇಸುತ್ತ ಕೂರುವುದರ ಬದಲುಯ ರೈಲಿಲ್ಲೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬಹುದಲ್ಲ'
ಇದು ಯಾವ ಭಾಗದವರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಬಲ್ಲವರು ತಿಳಿಸಿದರೆ ಸಂತೋಷ.
ಮುಂದಿನ ಲೇಖನ
ಅನಲೆ : ನಿನ್ನ ಮಗಳಲ್ತು, ಇವಳ್ ಎನ್ನ ಮಗಳ್! ಭಾಗ - 5
ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ: ಜನವರಿ ೨೧, ೨೦೧೧
|
ನವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ: ಜೂನ್ ೨೭, ೨೦೨೬
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (1)
ಇದು "ಕಾಪು" ಅನ್ನುವ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿದ್ದಿರಬಹುದು... ಕಪೇಸುತ್ತ ಅನ್ನುವುದರ ಅರ್ಥ "ಕಾಯುತ್ತಾ" ಅನ್ನೋ ಅರ್ಥ ಕೊಡಬಹುದು. 2. 1416 Ta. kā (-pp-, -tt-): (page 132)
where anything is guarded. Koḍ. ka·- (ka·p-, ka·t-) to wait; ka·pa·ḍ- (ka·pa·ḍi-) to protect. Tu. kāpuni to watch, guard, keep, wait; kātoṇuni to wait, expect; kāpu, kāppu protecting, watching, tending, hatching, a scarecrow; kāpele watchman; kāvalů guard, custody, watch, protection; kāpāḍuni to protect, preserve; kāpāṭa act of watching, guard. Te. kācu to guard, watch, tend (cattle, etc.), protect, save, nourish, forgive, expect, wait for; kāyu to tend