ಅಂಡ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತತ್ತಿ.
2. ಬೀಜ.
3. ವೃಷಣಕೋಶ.
4. ಕಸ್ತೂರಿಮೃಗದ ಕಸ್ತೂರಿಯಿರುವ ಕೋಶü.
5. ವೀರ್ಯ.
6. ಪ್ರಪಂಚ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
(hist.) a kind of tax levied by the government.
-
2.
noun
that which is deposited as a security for the repayment of a loan or for an obligation to be fulfilled.
-
3.
noun
an oval body laid by birds and certain animals from which the young is hatched; an egg.
-
4.
noun
one who shoots with a bow and arrows; an archer.
-
5.
adverb
(running or lying) from side to side; across.
-
6.
noun
an ancient coin, approx. equal to 16th part of the current rupee.
-
7.
noun
a man engaged in military services; a soldier.
-
8.
noun
a male reproductive gland; the testicle.
-
9.
noun
the bag that contains the testicles; the scrotum.
-
10.
noun
a skin-pin in musk-deer, producing musk; musk-gland.
-
11.
noun
the liquid that covers spermatozoa; the semen.
-
12.
noun
Śiva, one of the Hindu Trinities.
-
13.
noun
the world - a) the entire earth; the earth planet; b) the whole universe.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಅಟ 1, etc. (ಅಡ 4). play, etc. see ಅಡಿಗ 1. ಉಗ್ಗಡ, ತೂಂಕಡ.
-
2.
2.
= ಅಡು 2, etc. cooking. see ಅಡಬಳ 1.
-
3.
3.
— ಅಡಾ, ಅಡೇ an interjection used in calling to a man-servant or one of the lowest sort of people; cf. ಅಲಾ). ಅಡ ಅಡಾ rep. ಅಡ ಅಡಾ ಎಮ್ಬುವನನ್ನು (i. e. a Tamil man) ಅಡವಿಯಲ್ಲಿ ನೀಗು (Prv.).
-
4.
4.
(= ಅಡ 1, ಅಸ 4). ಅಡಬಡ dupl. rashly, e. g. ಅಡಬಡ ತಿನ್ನು (S. Mhr.; Tu. ಅರಬರ Mhr., H. ಹಡಬಡ hurry and hubbub; tumult and confusion). ಅಡಹಡಿಸು dupl. (from an ಅಡಹಡ). to make haste; to move forward with impetuosity, to rush (Abh. P. 8, 61 va.). ಗಂಗೆಯ ಮಡುಗಳನ್ ಅಡಹಡಿಸಿ ಪಗುವಿನಂ ಭಯವಶದಿಂ (Śmd. 294; Kāvy. I, 5, 37).
-
5.
5.
(= ಅಡ 4?). = ಅಡಬಡಿಸು dupl. (from an ಅಡಬಡ). to move suddenly, to start. ಸಪ್ಪಳಕ್ಕೆ ಕೂಸು ಅಡಬಡಿಸಿ ಎಚ್ಚತ್ತಿತು (B. 3, 51). ಕರಡಿಯ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಬಡಿದರೆ ಸಿಟ್ಟಿನಿನ್ದ ಕಂಗೆಟ್ಟು ಅಡಬಡಿಸುತ್ತದೆ (5, 258).
-
6.
6.
= ಅಡವು 2, (ಅಡು 3), ಅಡ್ಡ 1. the state of being across, transverse, or in the way; the state of being awry; that of being broadwise or horizontal (ತಿರ್ಯಕ್ಕು G.); crosswise. 2, obstructing, an obstruction, an impediment. 3, the state of being contrary or perverse. 4, that of being crossed or interbred. 5, (= ಎಡ 3; Mhr. ಅಡ) that of being subordinate, less, minor, or extra. (Cf. Mhr. ಅಟ, ಆಟ, ಆಡ) ಅಡಗಟ್ಟು. -ಕಟ್ಟು. = ಅಡ್ಡ ಕಟ್ಟು 1, ಅಡ್ಡಗಟ್ಟು 1. to arrest, to stop; to thwart (ಅಡ್ಡಲಾಗು Bhn. 37; My.). ನಮ್ಮನ್ನು ಅಡಗಟ್ಟ ಬೇಡ (My.). ಅಡಗಡೆ. -ಕೆಡೆ to fall across or down before (another), to prostrate one's self. ಭೂನಾಥನ ಎಡೆಗೆ ಬೇಗದಿ ಬನ್ದು, ಅಡಗೆಡೆದಂ (Anubhavaśikhāmaṇi 10, 16). ಅಡಗೊಚ್ಚು. -ಕೊಚ್ಚು to cut down in fronting (others, Bh. 7, 3, 76). ಅಡಗೋಡೆ. = ಅಡ್ಡ (S. Mhr.). ಅಡಂಕೆ. -ಅಂಕೆ. = ಅಡ್ಡಂಕೆ (My.). ಅಡಜಾತಿ. = ಅಡ್ಡ a cross breed, a mongrel or inferior kind or caste (S. Mhr.; Tu.; Te. ಅಟುಜಾತಿ). ಅಡತರ an inferior kind or state; dejection (Bh. 3, 19, 42). ಅಡತಾಳೆ untrustworthiness (Sd.; Mhr. ಆಡತಾಳಾ a cross-examination, as of an account). ಆಡದೋ/?/. -ತೋ/?/. = ಅಡ್ಡದೋ/?/ q. v. ಅಡಬೇನೆ an additional sickness (S. Mhr.). ಅಡಮುಟ್ಟ an ill-behaved, bad fellow (S. Mhr.; Mhr. ಅಡಮೂಠ stupid, awkward). ಅಡವಟ್ಟ. ಅಡ-ಬಟ್ಟ the contrary of roundness, crookedness, ugliness. ಅಡವಟ್ಟ ಕೊಬ್ಬರಿ a deformed cocoa-nut kernel (S. Mhr.). ಅಡವಟ್ಟ ಕೊಬ್ಬರಿ ಮೋ/?/ a face that is like a deformed cocoa-nut kernel (S. Mhr.). ಅಡಹಾಯ್. -ಅಡ್ಡ ಹಾಯ್ (J. 8, 36). ಅಡಾಣಿ. -ಆಣಿ a cross-pin (My.).
-
7.
7.
= ಅಡೆ 8. ಅಡಗಲ್ಲು. = ಅಡೆಗಲ್ (My.).
-
8.
8.
= ಅಡವು 1. a pawn, etc. (My.).
-
9.
9.
= ಅಡೆ 15. ಅಡಗಡೆ. -ಕಡೆ to fall to the ground or down (Rām. 5, 8, 75).
-
10.
= ಅಟ್ಟ 1, etc. ಅಡತಾಳ. = ಅಟತಾಳ, ಅಟ್ಟತಾಳ etc. (My.).
-
11.
= ಅಣ್ಡು an egg (ಮೊಟ್ಟೆ Śm. 89; ತತ್ತಿ G.). 2, a testicle (ತರಡು G.). 3, the scrotum. 4, the musk bag. 5, semen virile. 6, Śiva.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(zoo.) 1 egg 2 (body) testicle [Sk.] = ಮೊಟ್ಟೆ, ತತ್ತಿ (moṭṭe, tatti)
-
2.
(n.) ⦅ibc.⦆a form taken by the word ಅಡ್ಡ1 when it appears as the first member of a compound ű ಅಡಜಾತಿ crossbreed
-
3.
n.
(sup.) stand on which artisans work on various materials (My. (Kitt.))
-
4.
n.
(plant) ⦅ibc., an allomorph of ಅಡಿಕೆ occurring before words beginning with k- or g-⦆areca nut, nut palm, areca palm (see grammar above) ű ಅಡಕೊತ್ತು a scissor-like instrument for cutting areca nuts
-
5.
intrj.
(call) hey! (an interjection used in calling a man-servant or one of the lowest sort of people) (Kitt.)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0