ಉಗುರು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the nail - a) the thin, horny sheath growing out at the ends of the fingers and toes of people, monkeys, etc. b) a similar growth on the toes of a bird or some other animals; claw;
-
2.
noun
ಉಗುರುಕಚ್ಚು urguru kaccu (fig.) to be struck with wonder, surprise; to be wonderstruck; to bite one's nails.
-
3.
noun
(fig.) to have the feeling of regret for what one has just done or said;
-
4.
noun
ಉಗುರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೊಡಲಿ ತೆಗೆದುಕೊ ugurinalli hōguvudakke koḍali tegeduko (prov.) to spend more resources or effort than required to do a job (esp. a petty one); to try to open the door with an axe; ಉಗುರಿನಲ್ಲಿ ಗೀರಿದರೆ ಸಾಗರವಾಯಿತು ugurinalli gīridare sāgaravāyitu (prov.) a small unintended or careless act brought disaster; ಉಗುರಿಲ್ಲದ ಬೆರಳು ugurillada beraḷu (fig.) that which lacks its essential, hence looks unattractive or ugly.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(body) nail (of fingers and thumbs), claw
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಉಗುರ್.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada