ಉಡುಗು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the grass Panicum trypheron of Poaceae family.

2. 2.
   verb

   to become reduced in size or bulk; to draw together; to shrink; to contract (oneself).

3. 3.
   noun

   the act or process of brooming; a sweeping.

4. 4.
   verb

   to clear or clean (a surface, room, etc.) as by brushing with a broom; to remove or clear away (dirt, debris, etc.) as with a broom or brushing movement; to sweep.

5. 5.
   verb

   to go into; to enter into.

6. 6.
   verb

   to make a heap of (grains, pulse, etc. which are scattered all over a place); to heap up.

7. 7.
   verb

   ಉಡುಗುಸಾರಣೆ uḍugusāraṇe (pl.) the works of sweeping and wiping (the floor of a house).

8. 8.
   verb

   to become standstill; to become silent and inactive.

9. 9.
   verb

   to give up; to forsake; to abandon.

10. 10.
    verb

    to withdraw - a) to take back or draw back; b) to remove from use; c) to retract or recall.

11. 11.
    verb

    to fold or squeeze as to make (a thing) shrink; to compress as to contract.

12. 12.
    verb

    ಉಡುಗಿಹೋಗು uḍugi hōgu to be destroyed or extinguished.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಸಂಕೋಚಹೊಂದು.
   2. ಒಳಹೊಗು.
   3. ಸ್ತಬ್ಧವಾಗು.
   4. ಬಿಡು.
   5. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು.
   6. ಕುಗ್ಗಿಸು.
   7. (ಕಸವನ್ನು) ಗುಡಿಸು.
   8. (ಕಾಳುಕಡ್ಡಿಗಳನ್ನು) ಶೇಖರಿಸು.

2. 2.

   1. ಕಸ ಗುಡಿಸುವಿಕೆ.
   2. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗಿಡ.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಉಡಗು 2. to shrink, to shrivel, to contract; to be bent; to decrease, to become less; to abate; to fail; to fade; to disappear; to be finished; to desist; to stop, to halt (see final references); to bend or put backwards; to remove [ಉಡುಗುತ್ತುಮಾತ್ಮಕರಮಂ ರವಿಪೊರ್ದಿದನಸ್ತಶೈಲಮಂ Pb. 4, 46; Ap. 2, 14]; (Cpr. 5, 19. 99; Bp. 11, 51; 24, 68); to leave; to quit, to abandon (ಸಂಕೋಚನ Śmd. Dh.; Śmd. 157; Grj. 8, 81. 82; Bp. 11, 9. 12; 20, 5. 24; 24, 80; 31, 16; 32, 39; 35, 10; 43, 12. 15; 44, 9; 51, 79; 53, 17; 55, 52; 58, 37; Rśv. 14, 29; T. ಉಡ್ಗು, ಉಡುಂಗು to fear; to be ashamed; Te. ಉಡುಗು to fall away, decrease, etc.; cf. Te. ಒದಗು, ಒಂಗು T. ಒಂಗು, ಒದುಂಗು). ಮದವುಡುಗಿದ ಆನೆ (ಉದ್ಧಾನ್ತ, ನಿರ್ಮದ Nr.). ಎಡದ ಕಾಲನ್ ಉಡುಗಿ, ಎಡದ ಕಾಲ ಮುನ್ದಿಕ್ಕುವುದು (ಪ್ರತ್ಯಾಲೀಢ Nr.). regarding the v. i. see Rśv. 6, 24 va.; 9, 9; 13, 96 va.; B. 5, 142; Grj. 1, 85. 96; 8, 6; Bp. 3, 3; 18, 63. 72; 27, 4. 48; 50, 28. 32; 58, 48; 29, 10; 22, 8; 8, 7; 21, 16; 43, 58; 54, 6; 11, 59; 22, 65; 39, 33; 40, 62; 43, 79; 60, 49; 61, 11; 52, 19; J. 5, 43. ಉಡುಗುಡುಗು rep. (Bp. 20, 28; 45, 53). ಉಡುಗುಡುಗುಡುಗು rep. (Bp. 18, 58).

2. 2.
   2.

   = ಉಡಗು 1, etc. to sweep (Bp. 9, 34; 41, 21; My.; Te. ಊಡುಚು). [Tu. ಅಡಿಪ್ಪು].

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vt.

   (hyg.) to sweep 《floor》with broomstick, to sweep《the dust》with broomstick [Ka. D953] = ಗುಡಿಸು (guḍisu)

2. 2.
   vt.

   (back) 1 to withdraw, to take back 《as a magical arrow or lance which has been launched at the enemy》2 to shrink, to draw back 《extended limbs》 vi. 1 (shrink) to shrink, shrivel, to contract (as cloth) ű ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲ ಸಲ ನೀರಿಗೆ ಹಾಕಿದರೆ ಉಡುಗುತ್ತದೆ. The new cloth shrinks when soaked in water for the first time. 2 (shrink) to shrink (as the mind) due to fear, hesitation, etc. ű ಮಾವನನ್ನು ದುಡ್ಡು ಕೇಳುವಾಗ ಮನಸ್ಸು ಉಡುಗಿತು. I felt uneasy while asking father-in-law for money. 3 (down) to decrease, to diminish (as sorrow, speed, etc.) ű ಪೆಟ್ರೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕಸ ಸೇರಿದ್ದರಿಂದ ವಾಹನದ ವೇಗ ಉಡುಗಿತು. The speed of the vehicle was reduced as the dust accumulated in petrol. 4 (shrink) to fade (as a garland, etc.) ű ವಿರಹದ ತಾಪದಿಂದ ಎದೆಯ