ಉರ್ಚು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to draw or pull out.
-
2.
verb
to pierce; to stab.
-
3.
verb
to cast off (a skin, shell etc.); to exuviate.
-
4.
verb
to be cast off; to be exuviated.
-
5.
verb
to pass through vehemently.
-
6.
verb
to burn; to creates a burning sensation.
-
7.
verb
to stretch or project outward.
-
8.
verb
to push out; to ejaculate.
-
9.
verb
(the faeces) to pass out.
-
10.
verb
(math.) to separate ( a number or quantity) into equal parts by a divisor; to divide.
-
11.
verb
ಉರ್ಚವೇೞ್ urcavēł to ask or order one to draw or pull out; ಉರ್ಚಿಕೊಳ್ urcikoḷ to pull or draw something towards (oneself); ಉರ್ಚಿತಿನ್ urci tin to pull out and eat (as a kite eats from a carcass); ಉರ್ಚಿಪಾಯ್ urcipāy to rush out violently or impetuously; 2. to spring up with force (as fountain-water); ಉರ್ಚಿಪೋಗು urcipōgu to go vehemently out, beyond the usual or natural limits; 2. to rush in between making one's way, in a rude manner; ಉರ್ಚಿಬರ್ urci bar to come out forcefully or passionately; ಉರ್ಚಿಬೀಳ್ urci bīḷ to become lose and fall down or come out; ಉರ್ಚಿಮುಕ್ಕು urci mukku = ಉರ್ಚಿತಿನ್.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಹೊರಕ್ಕೆ ತೆಗೆ.
2. ಚುಚ್ಚು.
3. ಚುಚ್ಚಲ್ಪಡು.
4. ಉದುರು.
5. ರಭಸದಿಂದ ನುಗ್ಗು.
6. ಸುಡು.
7. ಹೊರಕ್ಕೆ ನೀಡು,- ಚಾಚು.
8. ಭೇದಿಯಾಗು.
9. ಭಾಗಹಾರ ಮಾಡು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಉಚ್ಚು 1 q. v., ಉರಿಸು to draw or attract towards oneself, to attract; to draw, as a sword, to pull out; to make loose, etc. [Kr. 3, 186. ಪಡಿವಡೆಗುರ್ಚಿದ ಕರವಾಳನೆ ತೋ/?/ Pb. 1, 19; ಮಹೋರಗನೆಯ್ದೆ ಪಲ್ಗಳರ್ದೊಡೆ ಕಿಡಿವೀ/?/, ನೆತ್ತರೊ/?/ದು ಉರ್ಚುಗೆ ಕೊಣ್ಡುದು ತತ್ತಪಸ್ವಿಯಂ Ap. 2, 40]. 2, to become loose; to enter into and go out on the other side, to penetrate. [ಬೆರಲಿನ್ದಮುರ್ಚ್ಚಿ ನೀರ್ವೆರಸು ಸೂಸಿ ತಾಮರೆಗೆ/?/ಯೊಳೊಂಗುರಂ ಬಿ/?/ತ್ತು Vr. 5, 4; Pb. 3, 55]. 3, to purge or be purged. [4, to hide, conceal. ಬ/?/ಕ್ಕದುವೆ ಕಾರಣಮಾಗುಳಿದಿರ್ದನಂ ಧರಾಣ್ನನ್ದನನಲ್ಲದುನ್ತು ತಲೆಯುರ್ಚುಗುಮೇ ರಣರಂಗ ಭೂಮಿಯೊಳ್ Pb. 13, 75]; (ಆಕರ್ಷಣ Śmd. Dh.; ಹಿಡಿದು ಸೆಳೆವುದು Śm. 86; ಮಲಭೇದನ Śmd. Dh., Śm. 86; Tu.; cf. ಉಗಿ 1, ಉಗು 1 ?). ಕುಡುವಿಲ್ಲನ್ ಎಚ್ಚ ಕೋಲುಂ ನಡೆದುದಲ್ ಅನ್ದೋರ್ವನ ಎರ್ದೆಯಂ, ಒಳ್ಗಬ್ಬಮುಂ ಒಳ್ನುಡಿಯುಂ ಗೇಯಮುಂ ಉರ್ಚದ ಕಡುಗಲ್ಲೆರ್ದೆಯೆರ್ದೆಯನ್ ಅಮ್ಬು ಮೇಣ್ ಉರ್ಚುಗುಮೇ (Śmd. 89. 221; Kāvy. 1, 3, 11). ಉರ್ಚದ ಹೆರೆ (ಉಪಜಿಹ್ವೆ, ಉಪದೀಕೆ, ಉಪದೇಹಿಕೆ, ವಮ್ರಿ Hlā.). ದಿರಿಜನರ ಎದೆಯನ್ ಉರ್ಚಿದಂ (Bp. 16, 3). ಆಯುಧಂಗಳನ್ ಉರ್ಚಿ (61, 31). see Abh. P. 7, 56; 13, 48. 90; Rśv. 5, 96; 5, 114 va.; J. 5, 56; cf. ಊಚು.
-
2.
2.
to burn, to glow (Abh. P. 7, 103).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(out) 1 to draw, to pull out《as a sword,》 Ĺ 2 (math.) to divide vi. (out) to become loose (as a knot, belt, etc.)
-
2.
vi.
(through) to enter into and go out on the other side, to penetrate
-
3.
vi.
(bio.) to be purged
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0