ಒಪ್ಪು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸಮ್ಮತಿಸು.
2. ಪ್ರಕಾಶಿಸು.
3. ಯೋಗ್ಯವಾಗು.
4. ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರು.
5. ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯಾಗು.
6. ಪ್ರಕಟವಾಗು. -
2.
1. ಒಪ್ಪಿಗೆ.
2. ಒಪ್ಪಿಸುವ ವಸ್ತು.
3. ಚೆಲುವು.
4. ಹಿರಿಮೆ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
(fr. ಉ/?/). = ಒರ್ಪು 1. to agree with, to suit, to be fit, proper, becoming, or agreeable. 2, to agree to, to assent, to consent; to admit. 3, to be beautiful; to shine; to be manifested; to excel. 4, to be in use (ಅಂಗೀಕಾರ Śmd. Dh.; ಸೌಂದರ್ಯ Śmd. Dh.; ವರ್ಣ, ಶೋಭೆ Nn. 71; ಉತ್ತರ, ವಿರಾಜ 77; ರತ್ನ, ಭಾಸುರತರ 155; ಜಿ Hlā.; ಎಸೆ Śmd. 56 Cm.; ಪರಿವಡೆ Śm. 62; C.; T., Te.; Tu. ಒಪ್ಪಿ see Te. s. ಉ/?/). [ಪರಿದಿರೆ ರಾಗಂ ತನ್ನೊಳ್ ನಿರನ್ತರಂ ಗಗನ ವಿವರಮೊಪ್ಪಿತ್ತಾದಂ Kr. 1, 102. 112; Pb. 1, 8; Ap. 9, 18]. ಒಪ್ಪಲ್ ಪಟ್ಟ (ವಿಲಸತ್ Śmd. 23 Cm,). ಒಪ್ಪುವನ್ಥಾದು (ವಿಲಸತ್ Nn. 165). ಒಪ್ಪಿ ಕೊಳ್ಳಲ್ ಪಟ್ಟುದು (ಅಂಗೀಕೃತ etc. Si. 384). ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಒಪ್ಪಿದ ಮಾತು (ಹೃದಯಂಗಮ, ಸಂಗತ 58). ನೀವು ತಪ್ಪು ಒಪ್ಪಿ ಕೊಣ್ಡದ/?/ನ್ದ ನನಗೆ ಬಹಳ ಸನ್ತೋಷವಾಯಿತು (B. 3, 84). ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿದ್ಯೆ ಕಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಪ್ಪಿ ಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (5, 275). ಅಂಜನಾಚಲದವೋಲ್ ಕಣ್ಗೊಪ್ಪಿ ಬರ್ಪ ಅಮ್ಬುಜೋದರನಂ (Śmd. 293). ಧರೆಯ ವೃನ್ದಾರಕರ ನುಡಿಗೆ ಒಪ್ಪಿದ ಓಲ್ ಇರ್ದು (J. 28, 28). ಅವನ ಮಾತು ನನಗೆ ಒಪ್ಪುವದಿಲ್ಲ (C.). see Śmd. 235; Bp. 21, 12; 49, 26; Kk. 20. 30; Śm. 53. 57; Rśv. 1, 120; 2, 36; 5, 21; 9, 4; 13, 10; 25, 5; Prll. 3, 2; C. Bp. 5, 49; 11, 4; 42, 15; Sśv. 1, 69. 70. 73; J. 1, 3; 3, 33; 4, 65; 5, 25; 15, 10; 17, 35; 29, 37; 30, 29; 31, 67; 33, 18; Si. 389; B. 2, 33; 5, 227. 274. 280. 281. 282. ಒಪ್ಪೊಪ್ಪು rep. (Bp. 44, 25).
-
2.
2.
fitness, etc.; consent; beauty, elegance; shine, lustre, polish; excellence (Bp. 19, 28; 42, 24; T., Te.). ಮಣಿಗೆ ಒಪ್ಪುವೋಲ್ (Śmd. 19). ಒಪ್ಪನ್ತೆ. -ಅನ್ತೆ in a suitable manner (C.; G.). ಒಪ್ಪಾಚಾರ. -ಆಚಾರ an agreement (My.; T.). ಒಪ್ಪುಗೊಳ್. -ಕೊಳ್ to accept; to take charge of [ನಿನ್ದಾಣ್ಮನುಮಂ ನಿನ್ನ ಮಯ್ದುನನುಮಂ ನೀನೊಪ್ಪುಗೊಳ್ಳೆಮ್ಬುದುಂ Pb. 7, 39 va.; Ap. 2, 49]; (Bp. 24, 19; 28, 32). ಒಪ್ಪುಗೊಳಿಸು. -ಕೊಳಿಸು to cause to consent, to persuade (Rśv. 6, 132 va.). ಒಪ್ಪುವಜ್ಜರ. -ಬಜ್ಜರ a polished diamond (J. 22, 5). ಒಪ್ಪೆಸೆ. -ಎಸೆ to appear to great advantage (Bp. 40, 3).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
⦅dat.⦆1 (comp.) to agree (with), to suit, to be fit, proper or agreeable ű ಕಪ್ಪು ಸೀರೆ ಅವಳಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ. A black sari suits her. 2 (like) to be agreeable ű ಆ ಬಣ್ಣದ ಸೀರೆ ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿತು. I liked the sari of that colour. 3 (agree) to agree, to assent, to consent, to admit ű ಆ ಮದುವೆಗೆ ಅವರು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. He did not consent to the marriage. n. 1 (jur.) consent 2 (esth.) neatness, proper arrangement of things
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
agreement; accord; an accepting; concurrence.
-
2.
verb
to give assent; to agree to.
-
3.
noun
that which is given, offered or submitted.
-
4.
verb
to fit in properly, elegantly; to add grace by one's presence; to behove.
-
5.
noun
grace; elegance; charm.
-
6.
verb
to be or become proper; to suit.
-
7.
noun
the quality by which one excels another or others; merit; excellence.
-
8.
verb
to be widely known; to be famous.
-
9.
noun
that which is proper, befitting; propriety.
-
10.
verb
to appeal; to be liked; to please.
-
11.
verb
to take a physical form; to manifest oneself.
-
12.
verb
ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು oppikoḷḷu to agree to; to give consent; to accept; 2. to admit (a fault or crime); to confess.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ