ತಾಳು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಹೊಂದು.
2. ಧರಿಸು.
3. ಸಹಿಸು.
4. ಬಾಳಿಕೆ ಬರು.
5. ತಡೆ.
6. ಒಗ್ಗು.
7. ಭಾರಹೊರು. -
2.
1. ದೇಟು.
2. ಬುಡ.
3. ಹೊಟ್ಟು.
4. ಚಿಲಕ.
5. ಅಂಗುಳು.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to have (something) to get.
-
2.
noun
the fan palm tree, Borassus flabellifer (= B. blabelliformis) of Arecaceae family, grown for its durable wood, its edible fruits and its leaves (used for thatching, etc.); palmyra.
-
3.
noun
the roof of the mouth, consisting of an anterior bony portion (hard palate) and a posterior muscular portion (soft palate) that separate the oral cavity from the nasal cavity; the palate.
-
4.
noun
the slender stalk by which a fruit or leaf is attached to the plant; a stalk.
-
5.
noun
the lower part of tree (i.e. just above the ground).
-
6.
verb
to put on (as a form or attire); to wear.
-
7.
noun
toddy drawn from this tree.
-
8.
noun
the outer covering of grains, that can be separated by pounding, thrashing, etc.
-
9.
verb
to bear without resistance or with patience; to endure; to tolerate.
-
10.
noun
a moveable bar or rod attached to the door, which fastens the door to its frame when closed.
-
11.
noun
the bottom portion of a chariot.
-
12.
verb
to pass, elapse (as time).
-
13.
verb
to receive; to take delivery of.
-
14.
noun
a going down below the surface of a liquid.
-
15.
verb
to continue or remain in usable condition for a reasonable period of time.
-
16.
verb
to hold back; to delay.
-
17.
verb
to get familiarised, accustomed.
-
18.
verb
to bear or carry a load, burden, responsibility, etc. ತಾಳಿದವ ಬಾಳಿಯಾನು tāḷidava bāḷiyānu (prov.) he that endureth is not overcome.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(tool) bar or bolt of a door [Ka. *D3179, T5749] = ಅಗುಳ್, ತಾಪಾಳು (aguḷ, tāpāḷu) þcom.ß
-
2.
n.
(plant) palmyra palm, toddy palm, Borassus flabellifer L. (Arecaceae) ⇀ drink [Ka. *D3180] = ತಾಳೆ
-
3.
vt.
⦅past ತಾಳ್ದ್- fut. ತಾಳ್ವ್-⦆1 (get) to get, to attain 2 (wear) to wear, to dress, to put on 3 (exper.) to bear, to put up with, to tolerate
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತಾಳ್ to hold, etc. (C.). P. p. ತಾಳಿ ತಾಳಲಾ/?/ದ ವಿರಹ ತಿಣಿಕಿದರೆ ಹೋದೀತೇ? -ತಾಳಿದವ ಬಾ/?/ನು (Prvs.). see Bp. 26, 41; Rśv. 13, 9; J. 2, 4; 29, 24; Dp. 172, 2; B. 3, 58; 4, 23. 120. 163. 182; 5, 22.
-
2.
2.
= ತಾ/?/ 2. confusion, etc. ತಾಳುಂ ತಟ್ಟುಂ in confusion or disorder. ತಾಳುಂ ತಟ್ಟುಂಗೆಡೆ. -ಕೆಡೆ to fall to the ground in a confused manner (Abh. P. 11, 119). ತಾಳುಂ ತಟ್ಟುಮ್ಬೊಯ್. -ಪೊಯ್ to beat indiscriminately or ad libitum (Abh. P. 13, 54 va.; 13, 64).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada