ತೀವು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to fill (something) with.
-
2.
verb
to be full; to be filled with.
-
3.
verb
to spread throughout; to pervade.
-
4.
verb
to flow over the brim or a limit; to overflow.
-
5.
verb
(time) to elapse or (scheduled, prescribed time) to be over.
-
6.
verb
to cover from all or almost all sides; to encircle.
-
7.
verb
to be with; to associate (oneself) with.
-
8.
verb
to accuse (a person) of wrong-doing; to charge with.
-
9.
verb
to spread (ideas, knowledge, etc.) from one person or place to another; to propagate.
-
10.
verb
to happen; to occur.
-
11.
verb
to be completed; to become complete or perfect.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(full) 1 to be full, to become full, to abound 2 to spread, to extend 3 to overflow 4 to expire, to run out (as the term) vt. (full) to fill
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
to become full; to abound; to spread (v. i.; ಪೂರಣ Śmd. Dh.; ಇಡಿಕಿ/?/ Ct. II, 86; cf. ತಿಣಿ, ತಿಮ್ಬು 2, ತೀ/?/, ತೆಮಳ್ದು [Tu. ದಿಂಜ್]; T. ತೆಗುಳ್, ತೆವಿಟ್ಟು, ತೆವಿಳ್ to be full, abound; ತೆವುಳ್ to increase, v. i.; ತಿಮಿರ್ to grow, increase; ತೆವುಟ್ಟು M. ತಿವಿ/?/ to fill or press or stuff in; T. ಕೆ/?/ಮು, ಕೆ/?/ವು to be full; see s. ಕೆಯ್ 5). [ಎಣ್ಣೆಯೊಳೆ ತೀವಿ ದೀರ್ಘಿಕೆಗಳ ನನ್ತಾ ನೃಪತಿ ನಿಚ್ಚಲಯ್ನೂ/?/ನೆಯನವಗಾಹಮಿರಿಸುವಂ ಬೋದನದೊಳ್ Pb. 1, 17; Ap. 2, 24; ಹೊಗೆ ಗಗನವ ತೀವೆ Bv. 683; Cv. 357]. ಇರ್ಕೋಡಿಯಿಂ ತೀವಿ ನಾಲ್ದೆಸೆಗಂ ಸೂಸಿ (Śmd. 79). ಹೊತ್ತು ತೀವುವುದು (ಸೂತಿಮಾಸ, ವೈಜನನ Hlā.). ನೆಲೆಯ ತೀವಿದ ಉಪ್ಪರಿಗೆ (ಸೌಧ, ಸುಧಾಧವಲಿತ Mr. 193). ಪಚ್ಚೆ ತೀವಿರ್ದ ಬಣ್ಣ (ಮೀನ್ಬಣ್ಣ Kk. 25). see Cpr. 1, 101 va.; 1, 102; 3, 99; 7, 141; Grj. 4, 28. 42; Bp. 28, 6; 32, 55; 38, 47; 43, 81; 50, 4. 28; 55, 14; 59, 58; Rśv. 2, 37; 6, 11 va.; 13, 70 va. & 80 va.; 13, 90; J. 1, 1; 17, 21; Prll. 3, 3; ಸೊಮ್ಪುದೀವು 2, to fill (v. t.), etc. ಭುವನಮನ್ ಆವಗಂ ಪರೆದು ತೀವಿದ ತಣ್ಗದಿರ್ಗಳ್ (Līlv. 3, 7). see Cpr. 2, 39; Bp. 8, 37; 12, 28; 14, 25; 57, 15; 58, 57. 68; 59, 52; Rśv. 13, 76; J. 13, 10. 17; 22, 4; 28, 5. 47; ದೆಸೆದೀವು. -ತೀವೆ so that (anything) abounds, etc. ಧನಧಾನ್ಯಂ ತೀವೆ ಭಣ್ಡಾರದೊಳ್ (Sś. 96). 2, abundantly, greatly, etc. ತೀವ ಸೊಗ ಸೊಗಸಿ, ನಲಿ ನಲಿದು, ಮೊರೆ ಮೊರೆವ ಭೃಂಗಾವಳಿ (J. 3, 37).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತುಂಬು.
2. ತುಂಬಿರು.
3. ಹರಡು.
4. ತುಂಬಿಹರಿ.
5. (ಕಾಲವು) ಮುಗಿ.
6. ಸುತ್ತುಗಟ್ಟು.
7. ಸೇರು.
8. ಹೊರಿಸು.
9. ಹರಡುವಂತೆ ಮಾಡು.
10. ಒದಗಿಬರು.
11. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada