ತುಡುಗು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
an act or an instance of stealing; theft; thievery.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(crime) theft, robbery
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ತುಡಗು, ತುಡಿ etc. theft, stealth, rascality, etc.; a stolen thing (ಅಭ್ಯಹಾರ, ಕಳವು G.; My.; B. 3, 29; T. ತುಡುಕ್ಕು). ತುಡುಗಿನ ಹಣ (ಲೋಪ್ತ್ರ G.; My.). ಮೋಡನ ಬೋನವನ್ ಇನ್ತು ತುಡುಗಿಂ ತಿನ್ದ ಶಿವದ್ರೋಹಿ (Bp. 24, 56). ತುಡುಗ ಆವು a thievish, straying cow (B. 3, 22). ತುಡುಗ ದನ thievish, straying cattle (My.). ತುಡುಗು ಮಾಡು. = ತುಡುಗು (B. 5, 268). ತುಡುಗ ಮಾಡೋಣ (ಅಭಿಗ್ರಹಣ, ಅಭಿಹಾರ G.). ತುಡುಗ ಮೇಯ್ to graze stealthily (B. 3, 22). ತುಡುಗುಣಿ. -ಉಣಿ. = ತುಡುತಿನ್ನಿ who or what lives on stolen things, etc. [ತುಡುಗುಣಿ ನಾಯನು ಹಿಡಿತನ್ದು ಸಾಕಿದರೆ ತನ್ನೊಡೆಯಂಗೆ ಬಗುಳುವನ್ತೆ Bv. 564]; (Bp. 40, 65; V. 14, 81 va.). see ನಾ/?/ [ತುಡುಗುಣಿತನ the act of ತುಡುಗುಣಿ. ಕದ್ದು ತಿನ್ದರೆ ಕೈಹಿಡಿದೊಮ್ಮೆ ಬಡಿದು ತುಡುಗುಣಿತನವ ಬಿಡಿಸಯ್ಯಾ Bv. 433]. ತುಡುಗುಣಿನಾಯ್ a dog that lives on stolen things or by stealth [ಜಗದ ಕರ್ತನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಣ್ಡು ಬೇಡುವ ತುಡುಗುಣಿಗಳ ನಾನೇನೆಮ್ಬನಯ್ಯಾ Cv. 220]; (ಹಾ/?/ನೆಹಾ/?/ Śmd. I; Ct. II, 81). ತುಡುಗು ಮಾಡು to steal. ಭಂಗಾರ ತುಡುಗು ಮಾಡೋಣ (G. 306). see B. 2, 29; 3, 78.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಕಳ್ಳತನ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada