ಖರೀದಿಸಿ

ಸಂಪದ’ಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವಿರಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ‘ಸಂಪದ’ದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಜೋಡಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಖರೀದಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕದ ಮೌಲ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸಂಪದದ ನಿರ್ವಹಣಾ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿವೆ.

ದಂಡ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: daṇḍa
ಮೂಲ: Ka. D3056, cf. daṃḍa2

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

  1. 1.
    noun

    the land along the edge of a sea, lake, river, etc.; the shore; a bank.

  2. 2.
    noun

    a counter-weight used to offset the weight of the container while weighing something, esp. a liquid.

  3. 3.
    noun

    a word formed onomatopoeically imitating the heavy palpitating or throbbing sound of the heart.

  4. 4.
    noun

    a club, heavy staff used as a weapon.

  5. 5.
    noun

    the condition or fact of being dense.

  6. 6.
    noun

    the state of being associated congruously or harmoniously.

  7. 7.
    noun

    bodily strength.

  8. 8.
    noun

    (used in duplicate) the beatings of the heart as from fear, anxiety, etc.

  9. 9.
    noun

    a churning stick.

  10. 10.
    noun

    that which is equal in all or almost all respects to another.

  11. 11.
    noun

    a stick used to strike a percussion instrument.

  12. 12.
    noun

    the crossbar of a balance.

  13. 13.
    noun

    the wooden blade used to row a boat; an oar.

  14. 14.
    noun

    a length of four cubit.

  15. 15.
    noun

    a staff of the tree Butea frondosa held by a Brāhmaṇa boy while being initiated into religious learning.

  16. 16.
    noun

    a rod or staff, usu. ornamented, held as a symbol of authority; a sceptre.

  17. 17.
    noun

    the stalk of a plant.

  18. 18.
    noun

    a long, slender piece of wood (as the one used to uphold a banner).

  19. 19.
    noun

    a particular type of array in which soldiers are placed one behind the other in a row.

  20. 20.
    noun

    the coarse, unrefined sugar; jaggery.

  21. 21.
    noun

    the male organ through which semen and urine are ejected; the penis.

  22. 22.
    noun

    punishment - a) a punishing or being punished; b) a penalty imposed on an offender for a crime or wrongdoing.

  23. 23.
    noun

    an attack, assault, punishment of a wrong doer, enemy, etc., as one of the four expedients used in achieving a goal in politics.

  24. 24.
    noun

    an army of soldiers.

  25. 25.
    noun

    the quality or fact of being useless; uselessness.

  26. 26.
    noun

    a wrong deed.

  27. 27.
    noun

    a type of physical exercise in which, standing on the toes and the palms, the body is lowered (without allowing the knees to touch the ground), and slightly pushed forward bending the back upward; ದಂಡ ಕೊಡು daṇḍa koḍu to pay a sum of money as a punishment for having done an offence; ದಂಡ ಹಾಕು daṇḍa hāku to impose a sum of money as a punishment for an offence; ದಂಡಂ ದಶಗುಣಂ ಭವೇತ್ daṇḍam daśam guṇam bhavēt (loosely) a maxim to denote that, when other ways fail, one can be tamed, taught by chastising; baculine argument.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

  1. 1.

    1. ಕೋಲು.
    2. ಕಡೆ ಗೋಲು.
    3. ಚರ್ಮವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸುವ ಕಡ್ಡಿ.
    4. ತಕ್ಕಡಿಯ ದಿಂಡು.
    5. ದೋಣಿಯ ಹುಟ್ಟು.
    6. ನಾಲ್ಕು ಮೊಳದ ಅಳತೆ.
    7. ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ, ಸಂನ್ಯಾಸಿಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾಗಿ ಮೊದಲಾದುವುಗಳ ಕೋಲು.
    8. ಅಧಿಕಾರದಂಡ.
    9. ನಾಳ.
    10. ಕಂಬ.
    11. ದಂಡಾಕಾರವಾಗಿರುª

  2. 2.

    ತೀರ.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

  1. 1.
    n.

    (plant) (stiff) stalk or stem (of a sugarcane, trees, etc.)

  2. 2.
    n.

    1 (tool) rod, stick, staff 2 (mus.) drumstick 3 (weight) balance beam 4 (tool) churning stick 5 (rel.) staff used by yogis = yōgadaṃḍa 6 (boat) oar, paddle 7 (metr.) measure of length equal to 4 moḷa (1 moḷa, length between the tip of the middle finger and the elbow, i.e., about 18 inches) 8 (pol.) staff or sceptre, rod as a symbol of judicial authority and punishment 9 (weapon) cudgel, a kind of weapon [see Fig.] 10 (body) þvulgß penis 11 (jur.) punishment, punitive measure 12 (jur.) fine, penalty ű ಏಕಮುಖರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಂದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ದಂಡ ಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು. I had to pay a fine because I drove to the opposite direction of a one-way road. 13 (weapon) use cudgel of force, one of the four methods of bringing the enemy under control 14 (army) army, military force 15 (army) a form of military array 16 (bad) improper, useless act ű ಹೋದ ಕೆಲಸ ದಂಡ ಆಯಿತು. The work for which I had gone became a waste. 17 (waste) useless thing, waste ű ನೀನು ತಂದ ಈ ಪೆನ್ನು ದಂಡ ಆಯಿತು, ಇದು ಬರೆಯುತ್ತಲೇ ಇಲ್ಲ. This pen, which you gave me, became useless. It does not write at all. 18 (food) jaggery m. (god) 1 Daṃḍa, one of the three attendants of the Sun 2 Yama, God of Death 3 Shiva

  3. 3.
    n.

    (geo.) coast, bank, shore

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

  1. 1.
    1.

    an imitative sound, indicating the rattling of thunder, the clattering of the contact of vessels, of window-shutters, etc., the gushing of water, the pattering of feet in running, and the tumbling of buildings. ದಡಗರೆ. -ಕರೆ to run or walk with a pattering noise (in busy preparations, My.). ದಡಗರೆತ. -ಕರೆತ running or walking about with a pattering noise (My.). ದಡ ದಡ rep. (My.; M. ತಡುದಡೆ T. ತಿಡುದಿಡು Mhr. ಥಡ ಥಡ, ದಡದಡ, ಧಡಾಧಡ). -ದಡ ದಡನೆ with the sound of ದಡದಡ (My.). ದಡ ದಡನೆ ಕದವಂ ಹಾ/?/ ತೆಗೆಯಲು (Bp. 43, 47). ದಡ ದಿಡು dupl. an exclamation (of noise, Rām. 6, 19, 25). ದಡ ಬಡ. = ದಡ ದಡ (My.). ದಡ ಬಡಲು the noise of rattling thunder, etc. (My.).

  2. 2.
    2.

    an imitating sound, indicating trembling, quivering, palpitation, agitation, or hurry (Te. ದಡೆ cf. ಗಡ 2, ಜಲ್, ತಡ 3). ದಡ ದಡ rep. (My.; Te. ದಡದಡೆ Mhr. ಥಡಥಡ, ಧಡಧಡ). ದಡ ದಡ ಓದುತ್ತಾನೆ (My.). ದಡ ದಡನೆ in hurry and flurry (when reading, My.); disquietly, restlessly (in weltering on the ground from grief, My.). ದಡ ದಡಿ rapidity and animation of action; hurry and flurry; hurry-skurry; tremblingly, etc. (Rśv. 6, 33). ದಡದಡಿಸು to tremble, etc. (Grj. 6, 8; 7, 12; Bh. 7, 7, 62; Rśv. 8, 82 va.). ದಡ ಬಡ = ದಡ ದಡ (Mhr. ದಡಫಡ). ದಡ ಬಡ ಮಾತಾಡು to speak rapidly (My.). ದಡ ಬಡನೆ in hurry and flurry, quickly. ದಡ ಬಡನೆ ಓದು, ದಡ ಬಡನೆ ಮಾತಾಡು (My.).

  3. 3.

    Tbh, of ತಟ a bank, a shore (ಕುಲ್ಯ, ಕೂಲ Nn. 42; ತಟ 51; ಪ್ರಮಾಣ, ತಟ 139; ಕೂಲ, ತೀರ, ತಟ etc. Si. 82; My.). ಎರಡು ದಡ (ಪಾರಾವಾರ Nr.). ಸಮುದ್ರದ ದಡ (ಸಮುದ್ರ ತಟ Nn. 132). ದಡದಲ್ಲಿದ್ದ ಮರಕ್ಕೆ ಅಡಿಯೇ (Prv.). see Si. 82. 423. 351.

  4. 4.

    = ದಣ್ಡು, ದಾಡೆ 1, ದಾಣ್ಡ a stick, a staff, a rod; a pole; a cudgel (ಕೋಲ್ Śm. 106); a kind of weapon. 2, a churning stick (ಮಥನ, ಕಡೆವುದು Nn. 127; ಕಡವ ಕೋಲ್ Mr. 525). 3, a stalk; a stem (cf. ದಣ್ಟು). 4, a stick for striking the cords of a lute, for beating a drum, etc. (ವಾದ್ಯಕೋಣ, ಬಾಜಿಸುವ ಕುಡುಹು 127; ಹ/?/ಯ ಕುಡುಹು 525). 5, the penis (ಅಪಮಾನ 127; 525; cf. ದಡಿ 1). 6, the oar of a boat. 7, a staff or pole as a measure of length, 4 hastas or 96 finger-breadths. ಎರಡು ಕೋಲಾಗೆ ದಣ್ಡಮೆನಿಕ್ಕುಂ (Mr. 325). 8, an arm or leg. 9, a particular appearance in the sky similar to a staff or rod. 10, a staff or scepter; the rod as a symbol of judicial authority and punishment. 11, punishment; a fine, a mulct (ಅಪಹರಣೆ 525); imprisonment. 12, one of the caturōpāyas: open attack (ಉಪಾಯ 525); ಶಿಕ್ಷಿಸಲೊಡಮ್ಬಟ್ಟಡೆ ದಣ್ಡ ಮೆನಿಸಿಕ್ಕು (Mr. 267); violence. 13, capital punishment (ಶಿಕ್ಷೋಪಾಯ, ಕಡೆಯ ಉಪಾಯ o. r. ಕೊಲುವ 127). 14, punishment personified: Yama (ಅನ್ತಕ, ಯಮ 127; ಅನ್ತಕ 525). 15, a form of military array: a long line or column of troops. 16, an army, a military force (ಪಡೆ, ಸೇನೆ 127; ಪಡೆ 525; cf. ದಟ್ಟು 2). 17, an improper, useless act (ಅಪಕೃತ್ಯ, ಅಲ್ಲದ ಕೃತ್ಯ 127); pride. 18, Daṇḍa, one of the three attendants of the sun. 19, jaggory (probably in the shape of rods, ಗುಡ, ಬೆಲ್ಲ 127; ಗುಡ 525). ಕಳ್ಳ ಹೊಕ್ಕ ಮನೆಗೆ ಎಣ್ಣೆ ದಣ್ಡ. -ದಣ್ಡ ಬೇ/?/ ಮುಟ್ಟಗೋಲು ಬೇ/?/. -ದಣ್ಡಾ ತೆತ್ತವನೂ ಉಣ್ಡು ಹೇತವನೂ ಒನ್ದೇ (Prvs.). ದಣ್ಣಕಟ್ಟು to set a fine on (My.). ಅವನಿಗೆ ದಣ್ಡಾ ಕಟ್ಟಿ (B. 3, 13). ದಣ್ಡ ಕೊಡು to pay a fine (My.; B. 5, 84. 300). see Prv. s. ಪಿಣ್ಡ. -ದಣ್ಡ ಬೀ/?/ a fine to be imposed upon (My.). ದಣ್ಡ ಬಿದ್ದರೆ ಮುಣ್ಡೇ ಗೊಡವೆ ಯಾಕೆ (Prv.). see Prv. s. ಹಾದರ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada

Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada