ದಕ್ಕು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the fact of being under someone's control or ownership.
-
2.
verb
to increase oneself in volume, quantity or degree.
-
3.
noun
a thick, round piece of wood, tapered at one end.
-
4.
verb
to be got, acquired by; to accrue to.
-
5.
verb
to become arrogant; to behave very haughtily or imperiously.
-
6.
verb
to come under the control of; to be subject to another's check, regulation or authority.
-
7.
noun
a long, metal weapon having a pointed end.
-
8.
verb
to become enthusiastic, zealous or elated (as from joy).
-
9.
noun
the lower part of a plant remaining above the ground or of hair projecting on the skin, after most of the upper portion is cut off; a stump.
-
10.
verb
to be digested (as food).
-
11.
verb
(a wrong doing, transgression, etc.) to be, become or seem to be right
-
12.
verb
ದಕ್ಕು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು dakku hākikoḷḷu to make something (that belongs to another or others) one's own as by force or illegally.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ದೊರಕು.
2. ಜೀರ್ಣವಾಗು.
3. ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಬರು.
4. ಸರಿಯಾಗು.
5. ಗರ್ವಿಸು. -
2.
1. ಸ್ವಾಧೀನ.
2. ಚೂಪಾದ ಮರದ ಕೋಲು.
3. ಶೂಲ.
4. ಮುಳ್ಳು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to accrue to, to be obtained, got, or acquired, to fall to one's share or lot; to come into and remain in one's possession; to remain, as in one's possession, stomach, etc. (ವಸ Śm. 78; My.; B. 3, 38. 78; 5, 72; [Tu. ದಕ್ಕ್]; Te. ತಕ್ಕು, ದಕ್ಕು T. ತಕ್ಕು M. ತಙ್ಙು, ತಕ್ಕು see ತಂಗು 1); to be advantageous (T.). 2, to remain, to be preserved; to be saved; to recover, to become well (ಆರೋಗ್ಯ 78; Te.). ತಿನ್ದ ಆಹಾರ ದಕ್ಕಲಿಲ್ಲ (My.). ನನಗೆ ಹೆಣ್ಡತಿ ದಕ್ಕಿದಳು (My.). ತಿನ್ದರೆ ದಕ್ಕದು ಮನ್ದೇ ಹಣ. -ದಕ್ಕೀತು ಎನ್ದು, ತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲದ್ದ ಮಾಡಬಾರದು (Prvs.). ದಕ್ಕಗೊಡು. -ಕೊಡು to allow to accrue to or to become one's own (B. 5, 91).
-
2.
2.
= ದರ್ಕು acquirement, attainment; possession, property. ಈ ಮೋಹರಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ದಕ್ಕು ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕೆಯ್ಗಡದನ್ತೆ ನೀವು ತಿಳುಕೊಳ್ಳಬೇಕು (B. 5, 91). ದಕ್ಕುನ್ದಲೆ. -ಂ-ತಲೆ (Śmd. 205, o. r. ದರ್ಕು). a head that has been saved or has escaped (?). ದಕ್ಕು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು to obtain possession of, to acquire, etc. (My.).
-
3.
3.
a stick of wood, a stake, a stubble (ಶಂಕು, ಕೀಲ Nr.; ದಸಿ Śm. 78). [ದಕ್ಕ ನುಂಗಿದನ್ತೆ ಬೆ/?/ತುಕೊಣ್ಡಿತಬೇಡ Bv. 189]. ದಕ್ಕುವೆರಸಿದ (-ಬೆರಸಿದ) ಕು/?/ (ಕುಕೂಲ Hlā.). ದಕ್ಕುಳ್ಳ ಕುಣಿ (ಕುಕೂಲ Mr. 482).
-
4.
4.
an imitative sound (of noise). ದಕ್ಕು ದಕ್ಕು rep. (Rām. 6, 19, 25).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 (bio.) to be digested (as food) ű ತಿಂದ ಅನ್ನ ದಕ್ಕಲಿಲ್ಲ. The food eaten did not get digested. = ಜೀರ್ಣವಾಗು (jīrṇavāgu) 2 (get) to be obtained and remain in one’s possession ű ನಿನಗೆ ಖಂಡಿತ ತಂದೆಯ ಆಸ್ತಿ ದಕ್ಕುವುದಿಲ್ಲ. You can never preserve the property inherited from your father.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0