ಪೂಣ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to set an arrow on to a bow, to be shot.
-
2.
noun
a solemn promise or pledge, esp. one made to a god, dedicating oneself to an act, service or way of life; a vow.
-
3.
verb
to hide (something) in the ground.
-
4.
verb
to put (a dead body) into the earth; to bury.
-
5.
noun
an oral or written agreement to do or not to do something; a promise.
-
6.
verb
to associate or blend different things harmoniously.
-
7.
verb
to be associated, blended harmoniously with.
-
8.
verb
to fill a pig, hollow in the ground with soil, stone, etc.
-
9.
verb
to cause to go under the surface of water.
-
10.
verb
to get; to have; to posess.
-
11.
verb
to cover or veil with or as with a veil, lid, etc.
-
12.
verb
to cause to happen.
-
13.
verb
to under the surface of water.
-
14.
verb
to cover from all sides.
-
15.
verb
to be filled with.
-
16.
verb
to start, begin (something).
-
17.
verb
to be lost from the mind; to be forgotten.
-
18.
verb
to agree; to consent; to accept.
-
19.
verb
to fill (something) into (a container, room, etc.) tightly.
-
20.
verb
to undertake (a job, religious vow, etc.).
-
21.
verb
to remove; to take off; to ward off.
-
22.
verb
to become firm, stable.
-
23.
verb
to be concealed; to disappear from sight.
-
24.
verb
to make a solemn resolution.
-
25.
verb
to make a promise; to promise solemnly.
-
26.
verb
to close one's mouth or eyes, etc.
-
27.
verb
to make up one's mind; to reach a decision; to decide.
-
28.
verb
to go or enter into.
-
29.
verb
to happen; to occur.
-
30.
verb
to face in opposition; to confront; to fight.
-
31.
verb
to put a burden on; to load; to burden.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. (ಬಾಣವನ್ನು) ಹೂಡು.
2. ಹೊಂದಿಸು.
3. ಅಳವಡು.
4. ಪಡೆ.
5. ತೊಡಗಿಸು.
6. ಆಗಿಸು.
7. ಸುತ್ತು ಗಟ್ಟು.
8. ತೊಡಗು.
9. ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು.
10. (ಕೆಲಸ, ವ್ರತ, ನಿಯಮಮೊದಲಾದುವನ್ನು) ಕೈಕೊಳ್ಳು.
11. ದೃಢವಾಗು.
12. ಆಣೆಮಾಡು.
13. ಮಾತು ಕೊಡು.
14. ನಿರ್ಣಯಿಸು.
15. -
2.
ಶಪಥ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಪೂಡು 1. P. p. ಪೂಣ್ದು to fix, as an arrow [ಮೌನೈಯಮ್ಬುಗಳೌಳೈ ಪೂಣ್ದಪನನಿಬರುಮಂ ಕಿರಿದು ಬೇಗದಿಂ ಹರಿಗಂ Pb. 3, 52]; (J. 6, 17; 7, 49). 2, to begin (v. i., J. 12 sum.; 22, 47). (M. ಪೂಣು, to be yoked, put to; to embrace; to put on, as cloth, etc. = T. ಪೂಣ್; Te. ಪೂನು, to undertake, to begin, to engage in any enterprise; to bear a burden). [Tu. ಪೌಣಕ್ಕೈ, yoke; pair]. see ಪೌಣರ್ 1.
-
2.
2.
to admit, to acknowledge, to assent, to consent; to promise; to vow; to challenge; to bring forward or introduce, etc. (ಪ್ರತಿಜ್ಞೈ Śmd. Dh.). [ನೈಟ್ಟನೈ ಪೂಣ್ದುದಂ ಪುಸಿವರಾಗಿರೈ Kr. 1, 135; Pb. 1, 75; Ap. 1, 37; Vr. 15, 27]. ಬಗೈದನ್ತಾಗೈ ಸುರೇನ್ದ್ರರಿಂ ಕ್ರಮದೈ ಕಲ್ಯಾಣದ್ವಯಂ, ಜೈನದೀಕ್ಷೈಗೈ ಪೂಣ್ದು (132 Mḍb.). ಏಕೈ ನಿರ್ವಹಣಕ್ಕೈ ಸಲ್ಗುಮೌ ಪೂಣ್ದೌಡಂ ಕೃತಿಬನ್ಧಮಂ? (177, o. r. ನಿರ್ವಾಹಣಕ್ಕೈ). ಪೂಣ್ಬಂ (275), ಪೂಣ್ದಂ (288). see Ch. v. 16; Cpr. 2, 35; Abh. P. 9, 64; 16, 35; Śśv. 2, 91 va. [Tu. ಪುಣೈ to compete].
-
3.
3.
admission, etc. (ಪ್ರತಿಜ್ಞೈ Śs.). — ಪೂಣ್ಗೂರ್ತು. -ಕೂರ್ತು. having loved the vow? ಮೈಯ್ವೈರ್ಚಿ ಪೈರ್ಚಿದುಮ್ಮಚ್ಚರದೌಳಚ್ಚರಿಯಾಗೈಚ್ಚೌಡೈ ಪೂಣ್ಗೂರ್ತು Pb. 12, 22 va.].
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
⦅past ಪೂಣ್ದ್-⦆1 (join) to fix 《as an arrow》2 (begin) to begin 3 (agree) to admit, to assent, to consent 4 (prom.) to swear, to vow 5 (prom.) to promise, to give one’s word 6 (make) to bring into existence, to create 7 (get) to get, to acquire《a character, nature, etc.》 8 (decide) to make up one’s mind 9 (do.) to take up《a religious vow, penance, etc.》 n. (prom.) 1 vow, oath 2 promise 3 religious vow
-
2.
vt.
(bury) to bury [Ka. D4376] (Pb. (DEDR)) cf. ಪೂೞ್ (pūr̤)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0