ಮದುವೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಮದಿವೈ. wedding, etc. (ಉಪಯಾಮ, ಪರಿಣಯ, ಪಾಣಿಗೃಹಣ, etc. Hlā.; ವಿವಾಹ, ಉಪಯಮ, etc. Nr.; ಕರಗ್ರಹಣ, ಉದ್ವಾಹ, etc. Mr. 307; My.; Tu. ಮದುಮೈ). [ಬನ್ದು ಪೌಕ್ಕಂ ಪುರಮಂ ಶ್ರೀ ವಜ್ರದನ್ತಂ ಮಗಳ ಮದುವೈಯಂ ಮಾಡಲುದ್ಯುಕ್ತ ಚಿತ್ತಂ Ap. 3, 46]. ಮದುವೈಯ ಮುಯ್ಯ ಸೀರೈ (ನಿವಸನೋದ್ವಹನ Śmd. Dh.). ಮದುವೈಯಿಲ್ಲದ ಎಷ್ಟು ವರುಷಗಳು ಹುಡುಗಿ (ಕನ್ಯೈ, etc. Si. 184). ಬಸುರುಹೈಣ್ಡತಿ, ಮಗನ ಮದುವೈ ನಾಳೈ (Dp. 4). ಬೈನಕನ ಮದುವೈ ನಿತ್ಯಾನಾಳೈ. -ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುವದು ಮದುವೇ ಗುಣ. -ಮದುವೈಗೈ ತನ್ದ ಅಕ್ಕಿ ಸೇಸೈಗೈ ತೀರಿ ಹೋಯಿತು. -ಮದುವೇ ಮನೇಲಿ ಅನ್ನವಿಕ್ಕಿ, ಹಿತವ ಪಡದ ಹಾಗೈ. -ಮದುವೇ ಮನೇಲಿ ತೋವೈಗೈ ಅತ್ತರು, ಗೌರೀ ಹಬ್ಬದಲ್ಲೈ ಕಾಯಿಗೈ ಅತ್ತರು. -ಮದುವೇ ಮುಗಿದರೂ ಮದುಮಗನ್ನ ನೋಡಲಿಲ್ಲ (Prvs.). see Cpr. 1, 101 va.; Bp. 43, 59; J. 24, 33; 31, 18. 24. 31; Prvs. s. ಮುಣ್ಡೈ, ಮೂವತ್ತು, ಸಾವು; Sp. s. ವೀಳ್ಯ. -ಮದುವೈ ಕಂಕಣ. a string of cotton thread that is put round the wrist of the bride and bridegroom (My.). — ಮದುವೈಗೈಯ್. = ಮದುವೈ ಮಾಡು. (Bp. 56, 15). — ಮದುವೈಚಪ್ಪರ. a temporary shed for nuptial ceremonies (My.). ಮದುವೈ ಚಪ್ಪರದಲ್ಲಿ ಎತ್ತು ಹುಡುಕಿ ಬನ್ದ ಹಾಗೈ. -ಮದುವೈ ಚಪ್ಪರದಲ್ಲಿ ಮದುಮಗನೇ ಜಾಣ. (Prvs.). — ಮದುವೈ ಜಗಲಿ. a raised seat of earth, etc. in the cappara for the bridal pair (My.). — ಮದುವೈ ನಿಲ್. = ಮದುವೈಯಾಗು. [ಕನ್ನೈಯರನಾನಕಧ್ವನಿ ದೈಸೈಯೌಳ್ ಪಸರಿಸೈ ತನ್ದರ್ ಪಿರಿದೌನ್ದೌಸಗೈಯೌಳಿರದರಸ ಮದುವೈ ನಿಲ್ಲೈನ್ದರೈಬರ್ Ap. 9, 127]; (Cpr. 4, 12; Abh. P. 10, 220 va.; Rśv. 1, 55). — ಮದುವೈ ಪ್ರಸ್ತ. a marriage-feast (My.). — ಮದುವೈ ಮಂಗಲ. a marriage and other festival occasions (Bp. 40, 44). — ಮದುವೈ ಮಾಡಿಕೌಳ್ಳು. = ಮದಿವೈ-. (C.). ಇವನು ರಾಜಕನ್ನಿಕೈಯನ್ನು ಮದುವೈ ಮಾಡಿಕೌಣ್ಡನು (B. 4, 5). ಅವನು ಬೇಗನೇ ಮದುವೈ ಮಾಡಿಕೌಣ್ಡನು (5, 200). — ಮದುವೈ ಮಾಡಿಸು. ಮದಿವೈ-. ನಿನ್ನ ಸೂನು ಮದನಂ ಚನ್ದ್ರಹಾಸಂಗೈ ತಂಗಿಯ ವಿಧಾನದಿಂ ಮದುವೈಯಂ ಮಾಡಿಸಿದಂ (J. 31,29). — ಮದುವೈ ಮಾಡು. = ಮದಿವೈ-. (C.). ಅವಳನ್ನು ಅವಳ ತನ್ದೈ ಮದುವೈ ಮಾಡಿ ಕೌಟ್ಟನು (B. 3, 51). (ಹುಡುಗಿಯನ್ನು) ಕದ್ದು, ಮದುವೈ ಮಾಡುತ್ತೇನೈ; ಮತ್ತೈ ಬೇಕಾದರೈ ಕೌಲ್ಲು! -ಮನೈ ಕಟ್ಟಿ, ನೋಡು ! ಮದುವೈ ಮಾಡಿ, ನೋಡು! (Prvs.). see Abh. P. 10, 150 va.; Bp. 4, 43. — ಮದುವೈಯಂ ನಿಲ್. = ಮದುವೈ ನಿಲ್. ಗಿರಿಜೈಯೈಮ್ಬ ಕನ್ನೈಯ ನಾತಂ ಕಣ್ಡು ಕಣ್ಬೇಟಂಗೌಣ್ಡು ಮದುವೈಯಂ ನಿನ್ದೌನ್ದು ದಿವಸಂ Pb. 1, 68 va.]. — ಮದುವೈಯಾಗು. -ಆಗು. = ಮದಿವೈ (C.). ಅಗ್ನಿಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದ ಸ್ತ್ರೀ (ಪತ್ನಿ, ಪಾಣಿಗೃಹತಿ); ಒಮ್ಮೆ ಮದುವೆಯಾದವಳು(ಪುನರ್ಭು ದಿಧಿಷು Nr.). ಮದುವೈಯಾದ ಸ್ತ್ರೀ (ವೈವಾಹವಾದ ಅಮಗನಾತತಿ Nn. 136). ಕುಲಘಾತಕಗೈ ಮದುವೈಯಾದ ವಿಷಯೈ (J. 31, 37). ಚಕ್ರವರ್ತಿನಿ ಒಬ್ಬ ರಾಜಪುತ್ರನನ್ನು ಮದುವೈಯಾದಳು (B. 4, 3). ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೈಯಾಗಬೇಕು (5, 46). see Cpr. 6, 13; Bp. 9, 50; 46, 5; J. 9, 10; 19, 19; 27, 14. 16; Si. 189; B. 5, 38. 67. 157. 275. 289-291. — ಮದುವೈಮುಹೂರ್ತ. the time of marriage; an auspicious time for marriage (My.). — ಮದುವೈಲಗ್ನ. = ಮದುವೈ ಮುಹುರ್ತ. (My.).