ಮೀಱು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to break, infringe or transgress (a law, rule, agreement, promise, instructions, etc.); to violate.
-
2.
verb
to go beyond (a boundary, limit).
-
3.
verb
to oppose; to stand or face defiantly.
-
4.
verb
to rush forward.
-
5.
verb
to be arrogant.
-
6.
verb
to win over; to defeat.
-
7.
verb
to escape from another hold, custody, etc.
-
8.
verb
to ignore or disregard; to neglect.
-
9.
verb
(time) to elapse; to pass by; to be over.
-
10.
verb
to become greater in size, amount, degree, etc.; to grow; to increase.
-
11.
verb
to attain excellence, superiority.
-
12.
verb
to subjugate or control one's feeling of joy, exuberance, etc. from being expressed freely.
-
13.
verb
to become hard to be caught; to elude.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(ext.) 1 to go beyond 《the boundary, etc.》 2 to go beyond 《the proper limit》 3 to transgress《law, rule, custom, etc.》 4 to surpass, to exceed, to put into the shade vi. 1 to move out of reach 2 to become excessive (as trouble, etc.) 3 to be prominent, to be outstanding 4 to be unrestrained or proud, to act overbearingly, to be elated, to be lofty 5 to elapse (as term, given time, time limit)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
ಮೀರ್ to go beyond; to go beyond the proper limit, as speech, etc.; to evade (v. t.); to transgress, as an order, etc.; to surpass, to exceed, as one person the other in learning, etc., to put into shade; to pass, to elapse, as time; to move out of reach, not to be obtained, as a situation, etc.; to be or become excessive, as trouble, etc.; to be elated, lofty, unrestrained, or proud; to act overbearingly, proudly or in opposition, to bear onward forcibly (ಆತಿಕ್ರಮಣ Śmd. Dh.; ಅವ್ಷೈ, ಕಡೈಗಣ್ಚು Śmd. Dh.; ಮಾರ್ಕೌಳ್, ಮಿಗು etc., ಪ್ರತಿಹತ Śs.; My.; Te., M.; T. ಮೀರು, ವೀರು cf. ಮೀಟು 4). P. ps. ಮೀರಿ (Śmd. 224; Cpr. 1, 33. 64; 5, 73; J. 6, 31), and in later time, also ಮೀರ್ದು (J. 3, 21; 11, 12; 31, 30). ಮೀರಿದ (J. 3, 41). [ದೈಯ್ವಮನಾರಯ್ಯ ಮೀರಿ ಬಾಳಲ್ ನೈರೈವರ್ Pb. 4, 3; Ap. 4, 80]. ಮೀರಿದುದು (ಅತ್ಯಯ, ಅತಿಕ್ರಮ Nr.; ಭೂತ, ಕೈಯ್ಮೀರಿ ಹೋದದು Gn. 78). ತನ್ನಿದ್ದ ಮೀರಿದುದು (ಅತ್ಯಯ Nn. 134). ಮೀರಿ ಕುಡಿವುದು (ಆಪಾನ, ಪಾನಗೋಷ್ಠಿ Mr. 221); ಮೀರಿದ ಉದ್ದ (ಅಯನ್ತ್ರಿತ, ಉದ್ದಾಮ, ಉಚ್ಛೃಂಖಲ 445). ಮೀರುವ (Cpr. 8, 69). ಹದ್ದು ಮೀರುವದು (ಸ್ಖಲಿತ, ಛಲ Si. 295); ಕಟ್ಲೈಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವಿಕೈ (ಪರ್ಯಯ, ಅತಿಕ್ರಮ, ಅತಿಪಾತ, ಉಪಾತ್ಯಯ 399). ತುಟಿ ಮೀರಿದ ಹಲ್ಲು, ಮಠಾ ಮೀರಿದ ಕಮ್ಬ. -ನುಂಗಬಾರದ ತುತ್ತೂ ತುಟಿ ಮೀರಿದ ಹಲ್ಲೂ ಸಮ. -ಮಿತಿ ಮೀರಿದರೂ ಗತಿ (refuge, good fortune) ಮೀರ ಬೇಕು (Prvs.). ಎನ್ದಿಗೂ ತಾಯಿ ತನ್ದೈಗಳ ಮಾತು ಮೀರ ಬಾರದು (B. 3, 2). ಅವರ ಮಾತು ತಾಯಿ ಮೀರಿದ ದೋಷಕ್ಕೈ ನಾವು ಪಾತ್ರರಾಗುವೈವು (4, 48). see Śmd. 277; Bp. 22, 22; 32, 32; 36, 28; 39 sum.; 39, 14. 49; 45, 18; 50, 66; 52, 8. 24; 56, 20; 61, 29; Bh. 1, 8, 58. 75; 2, 4, 8; Rśv. 6, 11 va., 13, 65 va.; 13, 69. 78. 91; 14, 30; J. 4, 65; 11, 20. 26; 12, 38. 39; 26, 26; ಕೈಯ್-; Sp. s. ಬಾಯಾರು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಮೀರು.
2. ಪ್ರತಿಭಟಿಸು.
3. ಮುನ್ನುಗ್ಗು.
4. ಉದ್ಧಟತನವನ್ನು ತೋರು.
5. ಜಯಿಸು.
6. ನುಣುಚಿಕೊಳ್ಳು.
7. ಉಪೇಕ್ಷಿಸು.
8. ಮಿಗಿಲಾಗು.
9. ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕದಿರು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada