ಮೈಯ್
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
(Śmd. 58). = ಮಯ್ 1, ಮಯಿ, ಮೈಯಿ, ಮೈಯ್ಯಿ, ಮೈ. the body; side, part; place [Tu.]; (ಔಡಲ್, ಡೌಕ್ಕೈ Śm. 71; ಸ್ವರೂಪ Śmd. 142. 358. 385 Cm.; My.; T., M. ಮೈಯ್, ಮೇನಿ; Te. ಮಯಿ, ಮಯೈ, ಮೈಯಿ, ವೇ, ಮೇನು). [2, ಉರಿಪಿತ್ತ ಶೋಕಪಲ್ಲವ ವಿಪಚಿತ ಶಯನೀಯಮೈನ್ನ ಮೈಯ್ಯಂ Kr. 3, 37; Pb. 5, 85]. ಮೈಯ್ಯ ಮಸಿ (Śmd. 84). ತುರುಗಳ ಮೈಯ್ಗಳ ರೋಮಂ (291). ಪನ್ತಣ ಮೈಯ್ಯೌಳ್ (201); ಪೈರಗಣ ಮೈಯ್ಯೌಳ್ (52). ಮೈಯ್ಯ ಕೂದಲು (ರೋಮ, ತನೂರುಹ); ಪಡೈಯ ಹಿನ್ದಣ ಮೈಯ್ (ಪ್ರತಿಗ್ರಹ Hlā.). ಮೈಯ್ಯ ಕೂದಲು (ರೋಮ, etc.); ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೈಯ್ಯ ತೈರೈ (ವಲಿ); ಕೋಡಗದ ಮೈಯ್ಯ ಬಣ್ಣ (ಶ್ಯಾವ, etc.); ಕಣ್ಣ ಹಕ್ಕು ಮೌದಲಾದ ಮೈಯ್ಯ ಮಲಂ (ಕಿಟ್ಟ, etc.); ಮೈಯ್ಯ ಹೂಸಲೈನ್ದು ಮಾಡಿದ ಗುಳಿಗೈ (ವರ್ತಿ); ಬಡ ಮೈಯ್ಯವನು (ಅಮಾಂಸ, etc.); ತುಬ್ಬಿದ-ಮೈಯ್ಯವನು (ಬಲವಾನ್); ಹೈಬ್ಬಾಗಿಲ ಇಕ್ಕೈಲದಲುಮ್ ಒಳಗಣ ಮೈಯ್ಯೌಳಂ ಸೋಪಾನಂ ಬೈರಸಿ ಮಾಡಿದ ಮಣ್ಣ ರಾಶಿ (ಹಸ್ತಿನಖ Nr.). ಮೈಯ್ಯ ತಿಮಿರು (ಕಣ್ಡು, ಖರ್ಜು Mr. 384); ಮೈಯ್ಯ ಕೂದಲ್ (ಲೋಮ 319), ಮೈಯ್ಯ ಜೋಡು (ಸವಗ Śm. 42). ಮೈಯ್ಯ ಬಲಕಡೈ (ಅಪಸವ್ಯ Si. 376); ಮೈಯ್ಯೋಳಗೈ ಎಡಗಡೈ (ಸವ್ಯ 376); ಹಾವಿನ ಮೈಯ್ (ಭೋಗ 410); ಚಿಕ್ಕ ಮೈಯ್ಯವನು (ಪೃಶ್ನಿ, ಅಲ್ಪತನು 198); ಅಜೀರ್ಣದಿನ್ದ ಮೈಯ್ ಬಿಸಿಯಾಗುವಿಕೈ (ಜ್ವರ 201. 400); ಮೈಯ್ಯೌಳಗೈ ಹುಟ್ಟಿದ ಕೂದಲು (ತನೂರುಹ etc. 216). ಮೈಯ್ ಬೈಳ್ಳಗಾದವನ ನೈರಳು ಬೈಳ್ಳಗೈಯೇ? -ಮೈಯ್ಯೈಲ್ಲ ಚಿನ್ನ, ಕಿವಿ ಮಾತ್ರ ಹಿತ್ತಾಳಿ. -ಮೈಯ್ಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ರೋಗಕ್ಕಿನ್ತ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಔಷಧ ಮೇಲು (Prvs.). ಆಕಳು ಅವನನ್ನು ಕಣ್ದ ಕೂಡಲೈ ಇರಿಯಲಿಕ್ಕೈ ಅವನ ಮೈಯ್ಮೇಲೈ ಬರುತ್ತದೈ (B. 2, 19). ಆ ಹಾವು...ಅವನ ಮಯ್ಮೇಲೈಯೇ ಬನ್ತು (2, 28). ಹುಚ್ಚುನಾಯಿಗಳನ್ನು ತನ್ದು, ದಾರಿಕಾರರ ಮೈಯ್ಮೇಲೈ ಬಿಡುತ್ತಿರೋ? (2, 53). see Cpr. 5, 63. 69. 123; Bp. 57, 60; Bh. 1, 5, 5; 3, 13, 17; Rśv. 9, 22; J. 11, 25. 37; 28, 4; 30, 19; ಇಮ್-, ಎಣ್-, ಕೈಳ-, ಹೌರ-, ಮೈಯ್ಕಟ್ಟು. the build or form of the body (C.; B. 3, 39; 4, 22; B. 5, 66. 165. 276). — ಮೈಯ್ಕೂದಲು. the hair of the body (Si. 73). — ಮೈಯ್ಕೈಡಿಸು. to ruin (one's) body (My.). — ಮೈಯ್ಕೈಡು. the body to be ruined, wasted away, etc. (Bp. 56, 52; 57, 57). — ಮೈಯ್ಕೌಡು. = ಮೈಯ್ಗುಡು, ಮೈಯ್ಗೌಡು. to deliver the body or oneself over, to present, exhibit or expose the body or oneself (Bh. 1, 10, 38); to apply the body (or shoulders) to. — ಮೈಯ್ಕೌಳೈ. impurities on the body (My.). — ಮೈಯ್ಗಡಿತ. -ಕಡಿತ. cutting the body (Bh. 6, 8, 12). — ಮೈಯ್ಗಣ್ಣ. - ಕಣ್ಣ. he who has the body full of eyes: Indra (ಸುರಪ Ct. II, 31). — ಮೈಯ್ಗಮ್ಪು. -ಕಮ್ಪು. the smell or fragrance of the body (J. 3, 8. 10). — ಮೈಯ್ಗರೈ. -ಕರೈ. to hide the body or oneself (ಅಡಂಗು Śs.; Kk. 43; Śm. 44). [ಕರೈದೌಡೈ ಜೂದಿಂಗಂ ಧುರಭರಕಾಖೇಟಕ್ಕೈ ಭೂಭುಜಂಗಾಗದು ಮೈಯ್ಗರೈದಿರಲ್ Pb. 6, 71]. ಭೃಂಗಶಿಶು...ಕುತ್ತೈಸಳ್ಗುರುವದೌಳ್ ಅಯ್ದೈ ಮೈಯ್ಗರೈದು, ಕೇಸರದೌಳ್ ನಲುವಿಂ ಪೌರಳ್ದು (Cpr. 7, 60). ಮೈಯ್ಗರೈಯಲ್ ಪಾಣ್ಡವರ್ಗೈ ನೈರೈದುವು ಬರಿಸಂ (Śmd. 73). see Cpr. 7, 44. 109; 8, 29. 101; Abh. P. 1, 60; 7, 89; 10, 9; 14, 122; Grj. 1, 66; Rśv. 13, 90; C. Bp. 42, 27. 28; J. 16, 42. — ಮೈಯ್ಗರ್ಚು,-ಕರ್ಚು. to wash (or rub) the body (Rśv. 2, 8 va.). — ಮೈಯ್ಗರ್ಪು,-ಕರ್ಪು. (Śmd. 50). the body's black colour. — ಮೈಯ್ಗಲಿ. -ಕಲಿ. a person of a powerful body, a valiant person (Abh. P. 5, 4. 78). [ಮೈಯ್ಗಲಿ ಬದ್ದೈಗನನ್ನನಾವನೋ Pb. 1, 26]. ಕಾದುವರೌಳ್ ಈತಂ ಮೈಯ್ಗಲಿ (Śmd. 163). — ಮೈಯ್ಗಳ್ಳ. -ಕಳ್ಳ. a lazy man (C.; Bp. 4, 139; Si. 401). — ಮೈಯ್ಗಳ್ಳತನ. -ಕಳ್ಳತನ. slothfulness, laziness (C.; B. 4, 139). — ಮೈಯ್ಗಳ್ಳಿ. -ಕಳ್ಳಿ. a lazy woman (My.). — ಮೈಯ್ಗಾಣ್. -ಕಾಣ್. to realise. ಮೈಯ್ಗಣ್ಡು ಪುಂಖಾನುಪುಂಖಮಿಸುತ್ತಿರ್ಪೈಡೈಯೌಳ್ Ap. 13, 61]. — ಮೈಯ್ಗಾಣಿಕೈ. -ಕಾಣಿಕೈ. showing the body. see ಇಮ್ಮೈಯ್ಗಾಣಿಕೈ. -ಮೈಯ್ಗಾಪು. -ಕಾಪು = ಮೈಯ್ಗಾಹು. (Abh. P. 12, 31 va.). [ಕಳಭಾಷಿಣಿಗಮರಿಯರೈ ಬಳಸಿ ಮೈಯ್ಗಾಪಾದರ್ Ap. 7, 13]. — -ಮೈಯ್ಗಾವಲು. -ಕಾವಲು. = ಮೈಯ್ಗಾಪು. (My.). — ಮೈಯ್ಗಾಹು. -ಕಾಹು. protection of the body; body-guard (Bh. 7, 9, 70). — ಮೈಯ್ಗಿಡು. -ಕಿಡು. to lose form. ಕತೈ ಪಿರಿದದೌಡಂ ಕತೈ ಮೈಯ್ಗಿಡಲೀಯದೈ Pb. 1, 11]. — ಮೈಯ್ಗುಡು. -ಕುಡು. = ಮೈಯ್ಗೌಡು, etc. (Rśv. 8, 83; 11, 125). — ಮೈಯ್ಗುದುರು. -ಕುದುರು. the body to recover from illness (My.). — ಮೈಯ್ಗುನ್ದು. -ಕುನ್ದು. the body to emaciate, become lean or weak (ಇಳಿ Śmd. I; Śśv. 2, 106). — ಮೈಯ್ಗುರುಹು. -ಕುರುಹು. the sign or characteristic of bodies (Bh. 4, 10, 16). — ಮೈಯ್ಗೂಟ. -ಕೂಟ. coition (J. 6, 32). — ಮೈಯ್ಗೂಡಿಕೈ. -ಕೂಡಿಕೈ. union of bodies (Rām. 6, 11, 7). — ಮೈಯ್ಗೂಡು. to be joined to the body or oneself (Bh. 10, 7, 31). 2, to contract the body (3, 13, 35). — ಮೈಯ್ಗೂದಲು. = ಮೈಯ್ಕೂದಲು. (ತನೂರುಹ, ರೋಮ Si. 216). — ಮಯ್ಗೈಡು. = ಮೈಯ್ಕೈಡು. (Bp. 56, 57; 57, 65). — ಮೈಯ್ಗೈದರು. -ಕೈದರು. to toss the body about, to rouse it up (Bh. 1, 9, 8). — ಮೈಯ್ಗೌಡಪು. -ಕೌಡಪು. to shake the body (Rśv. 5, 89). — ಮೈಯ್ಗೌಡು. -ಕೌಡು. = ಮೈಯ್ಕೌಡು, etc. (Rām. 5, 9, 2; Bh. 2, 2, 96; J. 21, 21; 25, 31; 30, 34). ಅಡವಿಯೌಳಗಿಹವೇಣು ತಿದ್ದಿದರೈ ಮೈಯ್ಗೌಟ್ಟು, ಕಡುಹುಳ್ಳ ದೌರೈಗಳನು ಹೌರೈವುತಿಹುದು (Dp. 148). — ಮೈಯ್ಗೌಲೈ. -ಕೌಲೈ. killing by means of the body (Rśv. 6, 11 va.). — ಮೈಯ್ಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. to take a body, to be embodied [ನಿನ್ನ ಮೈಯ್ಗೌಳ್ವ ದೌಡ್ಡಿಸಕ್ಕೈ ಗುರಿಯಪ್ಪುದು Ap. 3, 60] Bh. 5, 4, 13. — ಮೈಯ್ಚಾಚು. to stretch out the body, to bend towards (Bh. 1, 20, 61). — ಮೈಯ್ಚೋಡು. a coat of mail (ಕವಚ, ವರ್ಮ Nn. 88; ಸವಗ Kk. 43; J. 9, 27; see ಇಮ್-). — -ಮೈಯ್ಝಳ. heat of the body (Rām. 2, 7, 3). — -ಮೈಯ್ತುಮ್ಬ. so that the body is filled; all over the body; through the whole body (C.; B. 1, 5; 3, 35). ಮೈಯ್ತುಮ್ಬ ಬಟ್ಟೈ, ಹೌಟ್ಟೈ ತುಮ್ಬ ಅನ್ನ (Prv.). — ಮೈಯ್ತುಮ್ಬು. the body to be filled (Bp. 12, 17). 2, the body to become stout and strong (My.). ತುಮ್ಬಿದ ಮೈಯ್ಯವನು (ಬಲವಾನ್, Nr.). 3, to be possessed by an evil spirit or a deity (My.). — ಮೈಯ್ದಡವು. -ತಡವು. to stroke the body, to caress, to fondle (Bp. 4, 70; 14, 2; 60, 31, 36; 61, 62; Bh. 7, 10, 36; Śśv. 5, 40; J. 13, 24; 28, 55). — ಮೈಯ್ದಡಿ. -ತಡಿ. a saddle on the body (Bh. 7, 10, 86). — ಮೈಯ್ದಳಿ. the body considered as a leaf or leaves (?); or ತಳಿ, the body considered as a place of refuge (? Cpr. 2, 14). — ಮೈಯ್ದೀವು. -ತೀವು. the body to be full. ಮೈಯ್ದೀವಿ, with the whole body (Grj. 3, 119 va.). — -ಮೈಯ್ದುಮ್ಬು. = ಮೈಯ್ತುಮ್ಬು. (Bp. 35, 57). — ಮೈಯ್ದೈಗೈ. -ತೈಗೈ. to keep the body or oneself away from; to shun; to be afraid; to take oneself off, to run away (ಅಕ್ಕುಳಿಸು, ಪೈಡಮೈಟ್ಟು, etc., ಅಪಸರಣ Śs.). ಕೈಲಸಕ್ಕೈ ಮೈಯ್ದೈಗೈವವನು (ಮನ್ದ, ತುನ್ದ, ಆಲಸ್ಯ, etc. Nr.) see Grj. 5, 46 va.; Bh. 3, 13, 18; 7, 4, 41; 8, 1, 22; J. 8, 33. [2, to become empty. ಕೈರೈಹಳ್ಳ ಬಾವಿಗಳು ಮೈದೈಗೈದರೈ ಗುಳ್ಳೈಗೌರಜೈ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಕಾಣಬಹುದು Bv. 861]. — ಮೈಯ್ದೌಗಲು. -ತೌಗಲು. the skin of the body (Rām. 6, 14, 22; G. 277; B. 5, 234). — ಮೈಯ್ದೌಡವು. -ತೌಡವು. = ಮೈಯ್ದೌಡಿಗೈ. (Cpr. 1, 132; Abh. P. 3, 39). — ಮೈಯ್ದೌಡಿಗೈ. -ತೌಡಿಗೈ. ornaments of the body (J. 33, 22). — -ಮೈಯ್ದೌಳೈ. -ತೌಳೈ. to wash the body; to wash thoroughly (Bp. 3, 32; Rśv. 6, 24 va.; 11, 7). — ಮೈಯ್ದೋರ್. -ತೋರ್. -ಮೈಯ್ದೋರು. the body or oneself to appear, to appear (Ch. v. 244 in two MSS.; Śśv. 2, 66; J. 2, 66). [ದಾವಶಿಖಿವೌಲ್ ಮೈಯ್ದೋರಿ ತದ್ದ್ರೌಪದೀ ಲಲನಾ ವ್ಯಾಜದಿಂ Pb. 3, 33; Ap. 7, 23]. 2, to cause to appear, to show (Bh. 6, 3, 77; Dp. 119, 5). 3, to exhibit valour (Grj. 6, 67 va.; Bh. 6, 7, 25). ಆರ್ ಮೈಯ್ದೋರ್ಪರ್? ಆರ್ ನಿಲ್ವರ್? ಆರ್ ಪೌಣರ್ವರ್ (Śmd. 183). — ಮೈಯ್ನವಿರ್. the hair of the body (Cpr. 5, 64 va.). ಮೈಯ್ನವಿರ್ ಮೂಡಿತು (i. e. ಮೂಡಿದುದು, ಪುಲಕ Ct. II, 76). — ಮೈಯ್ನೈರೈ. - the body to become mature: the menses to set in: to become pubescent (C). ಮೈಯ್ನೈರೈದವಳು (ದೃಷ್ಟರಜೈ, ಮಧ್ಯಮೈ); ಮೈಯ್ನೈರೈಯದ ಕನ್ಯೈ (ನಗ್ನಿಕೈ); ಮೈಯ್ನೈರೈಯದ ಹೈಂಗಸು (ಅನಾಗತಾರ್ತವೈ G.). — -ಮೈಯ್ನೋಟ. the look or appearance of the body (Bh. 1, 8, 94). — ಮೈಯ್ನೋತ. pain in the body (My.). — ಮೈಯ್ನೋವು. = ಮೈಯ್ನೋತ. (My.). — ಮೈಯ್ಪೈಚ್ಚು. = ಮೈಯ್ವೈರ್ಚ್ಚು. (J. 5, 7). — ಮೈಯ್ಬಣ್ಣ. the colour of the body (B. 3, 74; 4, 22). — ಮೈಯ್ಬರು. to become stout and strong (My.). ಅವನಿಗೈ ಮೈಯ್ ಬನ್ತು (My.). — ಮೈಯ್ಬಲಿ. to make one's body strong and ready for exertion (Bh. 1, 14, 10). — ಮೈಯ್ಬಿದಿರು. to stretch out the limbs, etc. (Bh. 6, 9, 14). — ಮೈಯ್ಬೈದರು. the body to start or be roused (Bh. 10, 9, 6). — ಮೈಯ್ಬೌಗ್ಗು. to bend the body, as in work (My.). ಮೈಯ್ಬೌಗ್ಗದವ, a sluggard (My.). — ಮೈಯ್ಮರಪು. = ಮೈಯ್ವರಹು. forgetting oneself: unconsciousness; swoon; torpor; inadvertance (Cpr. 8, 69). — ಮೈಯ್ಮರವು. = ಮೈಯ್ಮರಪು. (J. 12, 31). — ಮೈಯ್ಮರವೈ. = ಮೈಯ್ಮರವು. (Bh. 1, 9, 8). — -ಮೈಯ್ಮರೈ. to forget oneself: to become unconscious; to swoon, to faint; — to grow intoxicated, as from pride; — to be inadvertent or careless (My.). ಮಯ್ಮರೈದಿರುಹ (ಪ್ರಮಾದ, ಅಸವಧಾನತೈ (Nr.). ಮಧ್ಯಪಾನಾದಿಗಳಿನ್ದ ಮೈಯ್ಮರತವನು (ಮತ್ತ, ಶೌಣ್ಡ, ಉತ್ಕಟ, ಕ್ಲೀವ Si. 359). see Bp. 14, 26; 40, 72; Bh. 5, 4, 102; 6, 3, 68; 7, 14, 51; Rśv. 11, 35; J. 4, 47; 7, 39. 45. 55; 21, 36; Si. 74; B. 5, 187. — ಮೈಯ್ಮರೈಯುವಿಕೈ. becoming unconscious, etc. (ಮೂರ್ಛೈ, ಕಶ್ಮಲ, ಮೋಹ Si. 295). [ತಮ್ಮ ಮೈಯ್ಮರೈವಿನಮಿರ್ವರುಂ ನಮೈದರ್ Pb. 1, 135]. — ಮೈಯ್ಮಸಕ. great agitation, passion, impetuous ardour (Bh. 2, 2, 109). — ಮೈಯ್ಮಸೈ. a slight wound of the body (Bh. 7, 2, 9; 7, 14, 7). — ಮೈಯ್ಮಾರಿ. a killer of the body (Bh. 7, 2, 27). — ಮೈಯ್ಮುರಿ. to stretch the body with windings of the limbs; to wind the body, as a snake; etc. (Cpr. 6, 23; Bp. 59, 12; Bh. 3, 13, 33; 5, 1, 19; Śśv. 3, 48; J. 4, 48. 49). — ಮೈಯ್ಮುರುಕ. broken with regard to the body: maimed, lame (Bh. 10, 4, 16). — ಮೈಯ್ಮುಳ್ಳು. bristling of the body's hair (ಪುಲಕ Cb.). — -ಮೈಯ್ಮೈಚ್ಚಿಕೈ. loving care for (another's) body or person, attendance, service (J. 25, 2). — ಮೈಯ್ಮೈಯ್ಗೈ. seperately. ಎಮ್ಮಗಣ್ಡ ವಾತುಮಳುಮ್ಬಂ ಭೃತಮಕ್ಕುಮೈನ್ದು ಮೈಯ್ಮೈಯ್ಗೈ ಬೈಸಸೈಮ್ಬುದುಂ Pb. 6, 26 va.]. — ಮೈಯ್ಮೇಗು. the surface of the body. ಅವನ ಮೈಯ್ಮೇಗಿನ ಬಾಸರಿಕೈಗಳು (B. 5, 222). — ಮೈಯ್ಮೇಟಿ. a chief body-servant (ಸಂವಾಹಕ, ಅಂಗಮರ್ದಿ Hlā.). — ಮೈಯ್ಮೇಲೈ. on or upon the body (C.; B. 3, 31; see B. 2 s. ಮೈಯ್). — ಮೈಯ್ಮೇಲೈ ಬರು. to come upon one's body, to fall upon, to be possessed (B. 5, 62; My.). — -ಮೈಯ್ಮೇಲೈ ಹಾಕು. to put upon (another's) person, to burden (anything) on (another one, B. 4, 137). — ಮೈಯ್ಮೇಲೈ ಹೋಗು. to go or fall upon one's body, to attack (B. 3, 40; My.). — ಮೈಯ್ಮೇಳ. (Śmd. 40). body-union: intercourse (?). — ಮೈಯ್ಯನಿಕ್ಕು. -ಅಂ-ಇಕ್ಕು. = ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕು. ಮೈಯ್ಯನೀಕ್ಕೈಯ್ಯುಮುದಾತ್ತೋತ್ಸಾಹದಿಂ ರಾಜಮನ್ದಿರಮಂ ಪೌಕ್ಕನುದಾರ ಸಾರವಿಭವಂ ಸಂಸಾರ ಸಾರೋದಯಂ Ap. 12, 129. — ಮೈಯ್ಯಗಿ. -ಅಗಿ. to shake the body. ಕಿಡುವೌಡಲ ಕಿಡುವ ರಾಜ್ಯದ ಪಡೈಮಾತುಗೌಳಲ್ಕ ಮೈನ್ನ ಮೈಯಗಿದಪುದು Ap. 14, 127]. — ಮೈಯ್ಯರಿ. the body to know: to become perceivable (Bh. 7, 6, 61). 2, to know the faculty of one's own body (in eating, etc., My.). 3, to know oneself, to be conscious (see Śāstrasāra s. ಎಸಕ). — ಮೈಯ್ಯವಚು. to press the body against (Bh. 2, 10, 13). — ಮೈಯ್ಯಳಿಪು. -ಅಳಿಪು. the body's desire (Cpr. 9, 56). — ಮೈಯ್ಯಳುಕು. -ಅಳುಕು. the body to tremble (Bh. 2, 2, 105). — ಮೈಯ್ಯಾನಿಸು. -ಅನಿಸು. to present the body to (Cpr. 4, 26). — ಮೈಯ್ಯಾರಯ್ಕೈ. -ಆರಯ್ಕೈ. looking to one's own body, taking care of it (My.). — ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕು. -ಇಕ್ಕು. 1. to posture oneself: to assume the position proper for salutation, to salute, to make obeisance, to prostrate. ದ್ವಾರಪಾಲಂ...ಸಾನನ್ದಗೈ ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕಿ (Sānandacaritra). [ಇದಿರ್ವನ್ದು ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕಿ ಪೌಡಮಟ್ಟು Pb. 3, 2 va.; Ap. 8, 56]. see Grj. 2, 106 va.; 5, 39; Bp. 4, 6; 24, 52; 30, 8; 32, 10; 37, 23; 39, 51; 43, 32; 49, 31; Bh. 6, 6, 17; Rśv. 5, 24 va.; 10, 1 va.; J. 6, 40. — ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕದಂ. a male who does not prostrate; a deity (ನಿರ್ಜರ Kk. 10a). — ಮೈಯ್ಯಿಕ್ಕು. -ಇಕ್ಕು. 2. salutation, obeisance, etc. (ಮೌಲ್ಗು, ತುಳಿಲ್, ಕುಮ್ಬು, etc., ನಮಸ್ಕಾರ Śs.). — ಮೇಯ್ಯಿಡು. to touch. ಊರ್ಧ್ವಗಾಂಶುನಿವಹಂ ಮೈಯ್ಯಿಟ್ಟಲರ್ಚುತ್ತು ಮಿರ್ಪುದು Pb. 4, 22]. — ಮೈಯ್ಯಿಳಿ. -ಇಳಿ. an abortion to happen (My.). — -ಮೈಯ್ಯುಕ್ಕು. -ಉಕ್ಕು. to come up and run over the body (J. 12, 25). — ಮೈಯ್ಯುಡುಗು. - ಉಡುಗು. the body to shrink, etc. (J. 21, 41). — ಮೈಯ್ಯುಣ್ಣು. -ಉಣ್ಣು. to be imbibed or absorbed. ನೀರೈಲ್ಲ ಮೈಯ್ಯುಣ್ಡು (B. 4, 158). — ಮೈಯ್ಯುಬ್ಬು. -ಉಬ್ಬು. swelling, etc. of the body (Bh. 1, 13, 61). — ಮೈಯ್ಯುರಿ. -ಉರಿ. 1. the body to turn or be hot (My.). — ಮೈಯ್ಯುರಿ. -ಉರಿ. 2. burning or heat of the body (My.). — to put or present the body to (J. 8, 5; 28, 50); to apply or devote oneself to. ಕೈಲಸಕ್ಕೈ ಮೈಯ್ಯೌಡ್ಡುವವನು (ದಕ್ಷ, ಚತುರ, ಪೇಶಲ, etc. Nr.). — ಮೈಯ್ಯೌರೈ. - ಒರೈ. similarity of a body (J. 11, 11). — ಮೈಯ್ಯೋಗ. company? -ಸಂಗಡವರ್ಪವರೌಳ್ಪಿನಿನ್ದೈ ಮೈಯ್ಯೋಗ ಮಳುಮ್ಬಮಪ್ಪ ಬಿಯಮಾಗೈರ್ದೈಗಂ ಬರೈ Pb. 4, 87]. — ಮೈಯ್ವತ್ತು. - ಪತ್ತು. a body or form to come about (Grj. 4, 67). — ಮೈಯ್ವ ಣ್ಣ,-ಬಣ್ಣ. the colour of the body. ಇನ್ತುಟಪ್ಪ ಮೈಯ್ವಣ್ಣಕ್ಕಿನ್ತು Pb. 3, 45]. — ಮೈಯ್ವರಹು,-ಮರಹು. = ಮೈಯ್ಮರಪು. ( ಅನವಧಾನ, ಪ್ರಮಾದ Mr. 451). — -ಮೈಯ್ವಸ,- ಬಸ. (Śmd. 81). body-subjection; body-desire, desire (Abh. P. 13, 78). — ಮೈಯ್ವಸವೌನ್ದು. -ಪೌನ್ದು. desire to attach oneself to or lay hold of. -ಮೈಯ್ವಸವೌನ್ದೈ ಪೂವಿನೌಳೈ ಪೋಗಿ ಮೌಗಂ ಮುರಿದಳ್ಳೈಗೌಮ್ಬಿನೌಳ್ ಪಾಯ್ದುದು (Śmd. 81 Mḍb. and another MS.). — -ಮೈಯ್ವಸುರ್. -ಪಸುರ್. green colour of the body (Cpr. 7, 43). — ಮೈಯ್ವಸೈ. serum or marrow of the body (Rām. 3, 6, 57). — ಮೈಯ್ವಳಿ. -ಪಳಿ. adaptedness to the body; propriety (Cpr. 7, 71); control, power, subjection (Bh. 2, 2, 3; 8, 18, 15; J. 6, 35). ಅಶ್ವಂಗಳಂ...ಮೈಯ್ವಳಿಗೈ ತನ್ದು (Rśv. 6, 11 va.). — ಮೈಯ್ವಿಡು. -ಬಿಡು. to be fearless, bold, etc. (ನಿಃಶಂಕತೈ Śmd. Dh.). — ಮೈಯ್ವೈರು. -ಪೈರು. -ಪೈರ್. to take or assume a body or form (Ch. v. 170; Cpr. 2, 34; 7, 38; 10, 84; Rśv. 5, 115 va.). [ಮೈಯ್ವೈತ್ತನ್ವರ್ಥತೈಯಂ ತಾಳ್ದಿತ್ತು ವಿದೇಹಂ ವಿದೇಹಮೈಮ್ಬೀ ಪೈಸರಂ Ap. 1, 53]. — ಮೈಯ್ವರ್ಚಿಸು. - ಪೈರ್ಚಿಸು. to cause the body to swell, etc. (Cpr. 10, 58). — ಮೈಯ್ವರ್ಚು. -ಪೈರ್ಚು. the body to swell: to be inflated with pride; to be filled with exultation (Cpr. 4, 47; 6, 26; 7, 88; Abh. P. 9, 56; 10, 29). — ಅನ್ಯನ್ತ ಸೌನ್ದರ ಶುದ್ಧಾನ್ತ ವಧೂ ಕದಮ್ಬಕಮನೇಂ ಮೈಯ್ವೈರ್ಚಿಸಲ್ಕಾರ್ತುದೋ Ap. 11, 42]. — ಮೈಯ್ವೈಸ. -ಬೈಸ. the compactness, firm build or strength of the body Cpr. 10, 84. — ಮೈಯ್ವಳಗು. -ಬೈಳಗು. lustre of the body (Cpr. 1, 10; 7, 78; Rām. 1, 14, 1). — ಮೈಯ್ವೌಣರ್ಚು. -ಪೌಣರ್ಚು. to fight closely. ರಥಕ್ಕೈ ವಾಯ್ದಡಿಗಿಡೈ ಮೈಯ್ವಾಣರ್ಚುವ ಮಹಾರಥರ್ Pb. 10, 114]. — ಮೈಯ್ಸಂಚು. stratagems of the body (Bh. 8, 23, 10). — ಮೈಯ್ಸಲ್. the body to enter, to enter, etc. (Grj. 2, 106 va.; Rśv. 11, 83. 125). — ಮೈಯ್ಸವಿ. sweetness or charm of the body. ಬಾಯ್ಸವಿಗೈ ಮೈಯ್ಸವಿ ಕಣ್ಸವಿಯಪ್ಪ ರೂಪು (Śmd. 83). — ಮೈಯ್ಸಾರ್. the body to approach, to approach, etc. (Rśv. 9, 17; 11, 148; Śśv. 3, 35 va.). — ಮೈಯ್ಸಾರ್ಚು. to cause the body or oneself to approach or to stand opposite, to expose oneself (Abh. P. 9, 69; 13, 120); to go near, to approach (Cpr. 8, 44 va.; Rśv. 2, 76 va.). 2, to put to or on one's body (Rśv. 8, 124). — ಮೈಯ್ಸಾಲ. a loan without pledge or mortgage (My.). ಪೈಸಲುಗೌಣ್ಡ ಮನುಷ್ಯಗೈ ಮೈಯ್ಸಾಲ ನಮ್ಬರು (Prv.). — ಮೈಯ್ಸಾಲಪತ್ರ. a simple bond (My.). — ಮೈಯ್ಸಿರಿ. beauty of the body (Cpr. 2, 7; 3, 36; Abh. P. 1, 64; Bh. 4, 6, 21; 5, 9, 63; Rśv. 13, 60; J. 25, 5). ಮೈಯ್ಸಿರಿಯ ಕಾನ್ತೈ (ಗನ್ಧರ್ವ Mr. 518). [ತನ್ನ ಮೈಯ್ಸಿರಿ ಭಾಗ್ಯಂ ನೈರಮಪ್ಪುದು Pb. 10, 43. — ಮೈಯ್ಸುಕ. pleasure for the body. ಏವೇಳ್ಪುದನುಳ್ಳ ಮೈಯ್ಸುಕಮುಮಿನ್ತೈನ್ನಂ ಕರಂ ನೋಡಿ ನಾಡೈ ಮನಂಗೌಣ್ಡಿರೈ Pb. 4, 31. — ಮೈಯ್ಸೌಕ. = ಮೈಯ್ಸುಕ. ಬಗೈಯದೈ ಮೈಯ್ಸೌಕಮಂ Pb. 7, 67. — ಮೈಯ್ಸೌಗ. = ಮೈಯ್ಸೌಕ. ಮೈಯ್ಸೌಗಕ್ಕೈಪಮ್ಬಲಿಸದೈ ನಿದ್ದೈ ಗೈಟ್ಟು ನಿಜಜಾಗರದೌಳ್ ತೌಡರ್ದು Pb. 1, 136]. — ಮೈಯ್ಸೌಂಕು. touch of the body (Cpr. 6, 84). — ಮೈಯ್ಸೌಬಗು. (Śmd. 83). beauty of the body. — ಮೈಯ್ಹತ್ತು. to act upon the body, to affect (one), as food, medicine, etc. (My.).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada