ಹಾಯ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
= ಹಾಯಿ1.
-
2.
adjective
pleasing; agreeable; enjoyable.
-
3.
noun
= ಹಾಯು.
-
4.
noun
freedom from desire, grief, discomfort, etc.; comfort.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
1 (cross) to jump over, to step over, to cross 《a river, scoop, wall, difficulties, obstacles, etc.》 2 (over) ladle to overcome 《difficulties, obstacles, etc.》 ಹಾಪೆ vi. (move) ⦅dat.⦆to dash (against) ű ಎಮ್ಮೆ ನ-
-
2.
n.
(boat) 1 sail 2 boat
-
3.
(n.) (ease)〈being〉satisfied, 〈being〉pleasant, 〈being〉relieved
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಪಾಯ್ 1 q. v., etc. to jump over; etc. (Bh. 1, 5, 9; 1, 8, 88. 93; 2, 13, 28; 3, 13, 25. 27. 30. 31. 33; J. 7, 45. 52; 28, 6). P. p. ಹಾಯ್ದು (exceptionally also in the common language). ಹಾಯ್ದಿತ್ತು (B. 3, 94). ಡೋಣಿ ಮುನ್ತಾದವುಗಳಿನ್ದ ಹಾಯ್ದು ಆಚೇ ದಡಕ್ಕೆ ಸೇರತಕ್ಕ ದುಸ್ತರಜಲವುಳ್ಳ ಹೊರೆ ಮುನ್ತಾದವುಗಳು (ನಾವ್ಯ Si. 83); ಹೊಳೆ ಹಾಯ್ದು ದಾಟಿಸುವ ಹಡಗಿನವನಿಗೆ ಕೊಡುವ ಮಜೂರೀ ರೊಕ್ಕ (ಆತರ 84); ಕಡೆ ಹಾಯದ ದಾರಿ (ಅಪಥಿ;ಅಪಥ 105); ಹಾಯ್ದು ಓಡುವಿಕೆ (ವಲ್ವಿತ 274); ಗೂಳಿ ಹಾಯ್ದು ಹಿಮ್ಬಾಲಿಸಿದ ಆಕಳು (ಸನ್ಧಿನಿ 321). ನೀರ ನಡೆ ಹಾಯ್ವ ತೆಪ್ಪ (ಉಡುಪ Mr. 416).
-
2.
2.
= ಪಾಯ್ 2, etc. crossing; going; propriety: pleasurable, nice, pleasant (as a meal, a place, sleep, etc. (My.). — ಹಾಯ್ಗಡ. -ಕಡ. a place where a river is forded (My.). — ಹಾಯ್ವಿಡು. -ಬಿಡು. to let loose (Rām. 6, 19, 17).
-
3.
3.
a sail (My.; M. ಪಾ,ಪಾಯ್ a mat; a sail; a sheet of paper; T. ಪಾಯ್, a sail; a mat).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ನೆಗೆ.
2. ಹೊರ ಸೂಸು.
3. ದಾಟಿಹೋಗು.
4. ಅಪ್ಪಳಿಸು.
5. ಎರಗು.
6. ಮುಸುಕು.
7. ಮುಂದೆ ನುಗ್ಗು.
8. ಕೈನೀಡು.
9. ಓಡಿಹೋಗು.
10. ದಾಟಿ ಹೊರಬರು.
11. ಉಂಟಾಗು. -
2.
ದಾಟುವುದು.
-
3.
(ಊಟ, ನಿದ್ದೆ, ಸ್ಥಳ ಮುಂತಾದುವು ಗಳಲ್ಲಿ) ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada