ಅನ

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   suf.

   (gram.) [Ka. D1] (Kitt.)

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಅಣ 1. in S. Mhr. and My. colloquial language. e. g. ಮಾಡುವನು let us do! ಹೋಗುವನ! let us go! see ಉವನ, -ಊನ, ಓನ 2.

2. 2.
   2.

   = (ಅನೆ 2), ಅನ್ನ 1, q. v., of which it is the more common form, e. g. ಬೆಳ್ಳನ being white; ಬೆಳ್ಳನವ a white man; ಉದ್ದನ, ನೆಟ್ಟನ.

3. 3.
   3.

   = ಅಂ 4. e. g. ತಾಯೀನ, ಅತ್ತೇನ, ತಂಗೀನ, ಹುಡಿಗೀನ, ಸೊಸೇನ, etc. (My.).

4. 4.

   breath, spiration. see ಅಪಾನ, ಪ್ರಾಣ.

5. 5.
   1.

   = ಅನ 2, ಅನ್ತಹ of which it is another form (Śmd. 191; Ct. II, 64; ಪೋಲಿಪ ಎಡೆ Kk. 61; T. ಅನ್ನ), ಅನ 2. being of that kind or so; such; such a or an. ಅನ್ನವು (Abh. P. 9, 151). see ಉದ್ದನ್ನ, ತಣ್ಣನ್ನ, ತೆಳ್ಳನ್ನ, ದಟ್ಟನ್ನ, ದಪ್ಪನ್ನ, ದುಣ್ಡನ್ನ, ನೆಟ್ಟನ್ನ, ಬಟ್ಟನ್ನ, ಬೆಚ್ಚನ್ನ, ಬೆಳ್ಳನ್ನ, ಮೆತ್ತನ್ನ. -ಅನ್ನಂ = ಅನ್ತಹಂ [ಮೆಯ್ಗಲಿ ಬದ್ದೆಗನನ್ನನಾವನೋ Pb. 1, 26; Ap. 12, 25]. (Śmd. 191. 192; Ct. II 64; Kk. 61; T. ಅನ್ನಾನ್). ಸಿಡಿಲನ್ನಂ ಸಿಂಗದನ್ನಂ ಪುರಹರನ ಉರಿಗಣ್ಣನ್ನನ್ ಈ ನಾರಸಿಂಹಂ (Śmd. 192). ಬಿಡದನ್ನರ್ (Abh. P. 11, 20). see Grj. 2, 93; ಮನದನ್ನಂ. -ಅನ್ನಳ್. such a woman as, one who is like or conformable to. see ಮನದನ್ನಳ್

6. 6.
   2.

   = ಅನ್ನೆ 1. ಎನ್ನ ಬಾ/?/ವ ಕಾಲಮ್ ಉಳ್ಳನ್ನ (Bp. 9, 34). cf. ಅನ್ನಕ್ಕ; ಇನ್ನೆ, ಉನ್ನೆ. -ಅನ್ನಂ (Śmd. 293). that time; at the time when (ಸತಿಸಪ್ತಮಿಯ ಎಕಾರಕ್ಕೆ ಆದೇಶಂ 293); meanwhile. ಉದ್ದವಿರ್ದನ್ ನೆಗೆವನ್ನಂ ಪೊಯ್ಯಲ್ ಎನ್ದು ಅವ್ವಳಿಪುದು (294). ಕೊಲ್ದನ್ನಂ ಇಕ್ಕೆ ಕೊಣ್ಡಂ (o. r. ಇಕಿ ಕೊನ್ದಂ 294). ಬರಮ್ಬಡೆವನ್ನಮ್ ಆರಾಧಿಸಿದಂ (295). ಆ ಧನಿರ್ವಣ್ಡ ಟಂಕೃತಮ್ ಉದ್ದಾಮಯಮಾಟ್ಟಹಾಸರವಮ್ ಎಮ್ಬನ್ನಂ (Abh. P. 13, 67). ಈ ಪೊ/?/ಲ್ಗೆ ಈ ಕುನ್ತಲಾಧೀಶನ್ ಆಳ್ವನ್ನಮ್ (ಚನ್ದ್ರಹಾಸನ್) ಈ ಪೊಡವಿಗೆ ಒಡೆಯನ್ ಅಹಂ (J. 28, 27). cf. ಇನಂ, ಇನ್ನಂ 2, = ಅನ್ನ, ಅನ್ನಬರ, ಅನ್ನೆಗಂ No. 2. so long as, till (ಸೀಮಾರ್ಥ Kk. 69). ಅನ್ನಬರ. -ಬರ. = ಅನ್ನಬರೆ, ಅನ್ನೆವರಂ, ಅನ್ನೆವರೆ, ಅನ್ನೆವರೆಗಂ so long as, till, until. [ಭಕ್ತ, ಮಾಹೇಶ್ವರ, ಪ್ರಸಾದಿ, ಪ್ರಾಣಲಿಂಗಿ, ಅಶರಣನೈಕ್ಯನು ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲನೆ ಆದಹೆನೆಂ ಬನ್ನಬರ ನಾನೇನು ವಜ್ರದೇಹಿಯೆ Bv. 896]. ಪ್ರಸಾದವನ್ ಒಸೆದು ಸೇವಿಸುವನ್ನಬರ ಹುಗಲ್ ಈಯದೆ ಆರುವನು (Bp. 26, 53). ಸಮಾನಪಿಣ್ಡಮ್ ಅಹರು ಏ/?/ ತಲೆಗಡವನ್ನಬರ ಸನಾಭಿಗಳ್ ಎನಿಸುಗು (Nr.). ನಿನ್ನಯ ಜೀವಮ್ ಉಳ್ಳನ್ನಬರ ನಿನ್ನಯ ದೈವವೇ ಗತಿ (Bh. 1, 8, 26). ಅನ್ನಬರುವುಂ. -ಉಂ. and so long as (Bp. 20, 26). ಅನ್ನಬರೆ. -ಬರೆ. = ಅನ್ನಬರ. (Bp. 47, 20).

7. 7.
   3.

   = ಅನ್ನು 2, etc. (C.). see ಅಕ್ಕನ್ನ, ಬಾವನ್ನ in Prv. s. ಅಕ್ಕ 1; ರಾಕ್ಷಸನ್ನ in Prv. s. ಅರಳಿಮರ; ನಾಯನ್ನ in Prv. s. ಅಮ್ಬಲಿ. ಗುಗ್ಗಳವನ್ನ (Bp. 43, 20).

8. 8.
   1.

   eaten. 2, food; a dish. 3, cooked rice. 4, Viṣṇu. 5, the sun. 6, water. ಅನ್ನಗದತ. -ಕದಕ. one who cheats about food: one who falsely pretends not to have eaten any food, also that of others (S. Mhr.).

9. 9.
   2.

   Tbh. of ಅನ್ಯ. ಬಗೆಯಲ್ವೇಡನ್ನನಂ ಭೂಪತೀ Pb. 11, 84.

10. 10.

    anna1-e. 2. = ಅನ್ನಳ್ see ಮನದನ್ನೆ s. ಮನ-.