ತೊಂಡ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a man appointed for menial work or is subject to slavery.
-
2.
noun
a domineering and haughtily or rudely arrogant man.
-
3.
noun
any ornament worn to enhance the beauty.
-
4.
noun
the mouth.
-
5.
noun
the bill of a bird.
-
6.
noun
a man (as a devotee) who has completely surrendered to another (as a deity).
-
7.
noun
a wearing apparel; clothes.
-
8.
noun
a man who steals secretly or without open force or who is guilty of theft.
-
9.
noun
a merciless, cruel man.
-
10.
noun
the trunk of an elephant.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸೇವಕ.
2. ಭಕ್ತ.
3. ವಯಸ್ಸಾದವನು.
4. ತುಂಟ.
5. ಕಳ್ಳ.
6. ಬಾಯಿ.
7. ಕೊಕ್ಕು.
8. (ಆನೆಯ) ಸೊಂಡಿಲು. -
2.
1. ಆಭರಣ.
2. ಉಡುಪು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತುಡಿಗೆ etc., ತೊಡವು 1, etc., ತೋಡ 1. certain clothing or dress; an ornament (ಭೂಷಣ Ct. II, 65; ತೊಡಿಗೆ, ಪಸದನ, ಪಚ್ಚ Śm. 72; Kk. 26). see ಒಳ್ಮುತ್ತುದೊಡೆ. — ತೊಡಂಗಟ್ಟು. /?/ಕಟ್ಟು. to make an ornament (J. 25, 61). — ತೊಡವ/?/ಕೆ. -ಪ/?/ಕೆ decoration with ornaments (Rām. 6, 2, 7). — ತೊಡವೆಗಳು. -ಬೆಳಗು. lustre of ornaments (Rśv. 14, 34).
-
2.
2.
= ತೊಡದು etc. P. p. of ತೊಡೆ 1, in ತೊಡಕೊಳ್ಳು (My.).
-
3.
1.
[a devotee; an old man]; N. see ಚಿ/?/, ಸಾಂಖ್ಯ-.
-
4.
2.
a thief. ತೊತ್ತು ತೊಣ್ಡರ ಕಾಲ ತೊಳೆದು ಬದುಕುವನ ಪಡಿದೊತ್ತಿನ ಮಕ್ಕಳೆನ್ದು ಎಮ್ಬರಲ್ಲದೆ ರಾಜಕುಮಾರನೆನ್ದೆನ್ನರು Cv. 405.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
m.
(soc.) ⦅ f. ತೊಂಡಿ⦆1 servant, follower 2 devotee
-
2.
m.
⦅ f. ತೊಂಡಿ⦆1 (soc.) arrogant person, person who acts willfully ? 2 (crime) thief
-
3.
n.
(orn.) ornament
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0