ಮುಕ್ಕು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a piece; a fragment; a part or portion of a whole.
-
2.
verb
to eat or eat up hungrily, hurriedly or voraciously.
-
3.
noun
that much quantity of water or any other liquid that is taken to rinse the mouth.
-
4.
adjective
broken; cut; shortened.
-
5.
noun
the quality or fact of being bent, crooked; crookedness.
-
6.
verb
to suffer the throes of childbirth; to be in labour.
-
7.
noun
a handful of quantity.
-
8.
noun
the state of being broken.
-
9.
noun
modest behaviour that befits a woman.
-
10.
verb
to consume or destroy with a devastating force.
-
11.
verb
to make a plaintive, sad crying sound.
-
12.
noun
arrogance; overbearingness; disdainful behaviour.
-
13.
noun
a thing a part of which is broken.
-
14.
verb
to make short, emphatic sound while struggling to do something.
-
15.
verb
to move aside slowly.
-
16.
noun
a hole; a cavity.
-
17.
noun
a clever or difficult act intended to amuse; a trick.
-
18.
noun
something that resembles in all or almost all respects another.
-
19.
noun
the act of pretending; pretension.
-
20.
noun
a kind of fried spicy, crispy eatable made of the flour of rice, bengal gram, etc.
-
21.
noun
the tendency of being deceitful; crookedness; dishonesty.
-
22.
noun
noisy activity; stir; agitation accompanied by heavy sound.
-
23.
noun
beauty; loveliness.
-
24.
noun
a form or condition that is distorted.
-
25.
noun
proper respect for oneself; sense of one's own dignity or worth; self-respect; pride.
-
26.
noun
spirit; courage; ardour; mettle.
-
27.
noun
a great supply; more than sufficient quantity; plentifulness.
-
28.
noun
the act or mode of moving; movement.
-
29.
noun
love; affection.
-
30.
noun
the state of being stiff, hard and erect.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ವಸ್ತುವಿನ ಸ್ವಲ್ಪಭಾಗಮುರಿದುಹೋಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಭಾಗಶಃ ಮುರಿದುಹೋದ ವಸ್ತು.
2. ರಂಧ್ರ.
3. ಸೊಕ್ಕು.
4. ಒಂದು ಸಾರಿ ಮುಕ್ಕುಳಿಸುವಷ್ಟು ದ್ರವ.
5. ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಸುವಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣಹಿಡಿಸುವಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ. -
2.
1. ಅವಸರವಸರವಾಗಿ ತಿನ್ನು.
2. ನಾಶಮಾಡು.
3. ತಿಣುಕು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to eat in a certain manner, to put any dry grain, bran, kernels, flour, etc. into the mouth with the hollowed hand and gobble; [to swallow]; (ಖಾದನವಿಶೇಷ Śmd. Dh.; Śm. 79; My.; Rśv. 5, 55 va.; J. 19, 4; Tu.; T. ಮೌಕ್ಕು; Te. ಬೌಕ್ಕು). [ಯಮಸುತನುಂ ಸುರೇನ್ದ್ರಸುತನುಂ ಪೌಸೈದೀಗಳೈ ಮುಕ್ಕಿ ತೋರರೇ Pb. 4, 7]. ಪಿರಿದು ತವರಾಜಂ ಕಟ್ಟಿದಿರೌಳಾಗಳುಮ್ ಇರಲ್, ಅದಂ ಬಿಟ್ಟು, ತವುಡಂ ಮುಕ್ಕುವನ ವೌಲು (Bp. 60, 45). ಮುಕ್ಕಿದನು ಮಹಿಮೈಯನು (Bh. 8, 6, 24). (Dp. 13, 1). ಬೀಸುವ ಮುಣ್ಡೈಗೈ ಮುಕ್ಕಿದ್ದೇ ಲಾಭ. -ಬಂಗಿ ಮುಕ್ಕುವವನಿಗೈ ಅಂಗಿಯಾದರೂ ಉಳಿಯದು (Prvs.). see Prvs. s. ನೈತ್ತ್ರ, ಭಲಾ, ಮಾನ್ಯ, ಸಿಟ್ಟು.
-
2.
2.
= ಮುರ್ಕು etc. pride, arrogance (ಕಾಮಕರ, ಗಬ್ಬ, ಬಿಂಕ, ಪನ್ನ, ಗರ್ವ Śm. 38; ಗರ್ವ 79; M. ಮುಷ್ಕು).
-
3.
3.
= ಮುರುಕು 1. the state of being somewhat broken; a small break; a small fragment (ಈಷತ್ಖಣ್ಡನ Śm. 79; Bh. 7, 15, 17; My.; Te. ಮುಕ್ಕೈ). [ಹಾಲು ಕನ್ದಲು, ತುಪ್ಪದ ಮಡಕೈಯ ಬೋಡು ಮುಕ್ಕನೈ ಬೇಡ Bv. 416]. ಮೂಳಿಗೈ ಮುಕ್ಕುಮಡಿಕೈ ಆದರೈ ಆಗದೇ? (Prv.). — ಮುಕ್ಕುವೋಗು. -ಪೋಗು to be broken to some extent (Rśv. 5, 55 va.).
-
4.
4.
a certain vessel, pot, pan or cup (ಭಾಣ್ಡ Śm. 79; Te. ಮೂಕುಡು, an earthen platter used as a cover).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(metr.) handful (of grains, flour, etc.), amount of grains, flour, etc., contained by closed hands vt. (bio.) to eat fistful 《of grains etc.》
-
2.
n.
(contain) a kind of container (Šm.79 (Kitt.))
-
3.
(n.) (defect)〈being〉mutilated (an idol, etc.) ű ಈ ವಿಗ್ರಹ ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ, ಮುಕ್ಕಾಗಿದೆ. This idol is not fit for worship as it is broken. [Ka. < muṟuku, D5008] = ಭಿನ್ನ (bʰinna)
-
4.
n.
(pride) pride, arrogance
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0