ಮುಕ್ತ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
released (from the bow, as an arrow).
-
2.
noun
a man, animal, state, etc. who is freed from bondage, another's control, authority, obligation.
-
3.
adjective
released from bondages, restrictions, another's rule, etc.
-
4.
noun
a man who is not bound by the worldly obligations, relations, attachments, etc.
-
5.
adjective
not bound, tied; left free.
-
6.
noun
a man whose soul is emancipated.
-
7.
noun
that which is not closed.
-
8.
adjective
released from worldly attachments, sufferings; free from the cycle of birth, death, rebirth; emancipated.
-
9.
adjective
in a state which permits access, entrance or exit; not closed, covered, clogged or shut; open.
-
10.
adjective
free from prejudice or bigotry; not closed to new ideas, etc.; open.
-
11.
adjective
liberal; generous; not limited.
-
12.
adjective
free from legal restrictions.
-
13.
adjective
free from discriminatory restrictions based on race, religion, etc.
-
14.
adjective
free from vice (as drinking alcoholic liquors, committing robbery, etc.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದವನು.
2. ಸಂಸಾರಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದವನು.
3. ತೆರೆದುದು. -
2.
1. ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದ.
2. ಬಿಚ್ಚಿದ.
3. ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ.
4. ಮುಚ್ಚು ಮರೆ ಯಿಲ್ಲದ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
loosened, unloosed, let loose, set free, relaxed; discharged, shed, thrown, cast, shot; abandoned, quitted, left, put off, laid aside; (ended); given up; released, liberated, emancipated (from transmigration, personal existence, etc., B. 4, 78; My.); to be emancipated, requiring freedom (from worldly existence, etc., Bp. 51, 28). ಮುಕ್ತಮಾದುದು (ಪೂರಣೈ, ಮುಕ್ತಾಯ Nn. 93). feminine ಮುಕ್ತಳು (B. 5, 72; My.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
m.
(soc.) ⦅ f. ಮುಕ್ತೆ, ಮುಕ್ತಳು⦆1 (one) set free (from a jail, slavery, etc.), 〈person〉liberated from bondage ű ಜಯಪ್ರಕಾಶ ನಾರಾಯಣರವರು ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಬಂದರು. Jayaprakash Narayan was released from jail. 2 freed, liberated (from subordination, colonialism, etc.) (n.) (free) 1 〈being〉free, uncontrolled ű ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತಾಡಬಹುದು. Anybody can speak freely in this programme. 2〈being〉unkempt (as the hair) ű ದ್ರೌಪದಿ ಮುಕ್ತಕೇಶಿಯಾಗಿ ಸಭೆಗೆ ಬಂದಳು. Draupadi entered the court with unkempt hair. 3〈being〉fired, shot (as an arrow) ű ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಶರವನ್ನು ಉಪಸಂಹರಿಸುವ ಕಲೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. Arjuna knew the technique of withdrawing the arrow shot [by him]. 4 〈being〉free, unrestricted (trade, etc.) ű ಈಗ ವಿದೇಶಿ ಮಾಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತವೆ. Foreign goods are available freely now. 5〈being〉 set free (from slavery, colonisation, etc.)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0