-ಕೆ

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   suf.

   (gram.) a suffix to form the imperative of the third person ű ಬರ್- “to come”

2. 2.
   suf.

   (gram.) a case suffix for forming the dative case of nouns and pronouns ű ಮರ “tree” + -ಕೆ “to” = ಮರಕ್ಕೆ “to the tree”

3. 3.
   suf.

   (gram.) a suffix, equivalent to -ing of English, used for forming nouns from verbal stems = -ಇಕೆ ű ಹೆದರ್ fear [Ka. Ø] ಕೆಂ- keṃ- [kem] pref. (colour) red ű ಕೆಂಗಣ್ red eye

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = -ಅಕೆ, -ಅಕ್ಕೆ 2, -ಅಗೆ 1, -ಇಕೆ 2. -ಇಕ್ಕೆ 2, -ಕ 2, -ಕ್ಕೆ 1, -ಗೆ 1, -ಚೆ a suffix of pointing or directing to- wards an object, etc. used to form the dative singular (Śmd. 115), e. g. ಬನಕೆ, ಪೊಲಕೆ, ಕುಲಕೆ ಚಲಕೆ (139), ಕಾ/?/, ಕೋ/?/, ನಾ/?/ (140), ಅದರ್ಕೆ (140), ಅವರ್ಕೆ (91), ಅನಿತರ್ಕೆ, ಏತರ್ಕೆ (140).

2. 2.
   2.

   = -ಕ್ಕೆ 2, -ಗೆ 2. a suffix used to form the third person of the imperative (Śmd. 269), e. g. ಅವಂ ತರ್ಕೆ ! ಅವಂ ಬರ್ಕೆ ! ಪರಿಪಾಲಿಕೆ ! (269), ಅವರ್ ಮಾ/?/ ! ಅವರ್ ತೋರ್ಕೆ ! ರಕ್ಷಿಕೆ ! ಪೂಜಿಕೆ ! (270), ಪೋಕೆ ! (290), ಅಕ್ಕೆ ! (290. 69).

3. 3.
   3.

   = -ಇಕೆ 1, -ಇಕ್ಕೆ 3, -ಗೆ 4. a nominal and pro- nominal suffix (Śmd. 247), e. g. ಮಡಿಕೆ, ಹಡಿಕೆ, ಕಾಣ್ಕೆ, ಪೂಣ್ಕೆ, ತೆರಳ್ಕೆ, ನಿಮಿರ್ಕೆ, ತೋರ್ಕೆ, ಮಾ/?/, ಆಯ್ಕೆ, ಅ/?/ (248); ಅಕೆ, ಈಕೆ, ಊಕೆ (186).