-ಗೆ

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   suf.

   (gram.) a formative suffix for building an abstract noun from verbs, like ಗೆಬ್ಬುಗೆ, ದಿದ್ದಗೆ, ತೆರಿಗೆ,etc.

2. 2.
   suf.

   (gram.) suffix forming the dative of nouns, pronouns, adverbs, postpositions, etc.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = -ಕೆ 1, etc. a suffix for the dative singular and plural (Śmd. 138. 158. 159), e. g. ಮಣಿಗೆ (19), ಅಗ/?/ ಮುಗುಳ್ಗೆ, ಕನರ್ಗೆ (52), ಅಳಿರ್ಗೆ (53), ಮಾಡಿದಂಗೆ, ಅಡಪವಳಂಗೆ, ತೆಂಗಾಳಿಗೆ (89), ಅರಸಂಗೆ (90), ಆತಂಗೆ, ಅರಸಿಗೆ, ಆಕೆಗೆ, ಆರ್ಗೆ, ಅಬ್ಧಿಗೆ (138), ಕವಿಗೆ, ತನುಗೆ, ಪೆಣ್ಗೆ, ಕುರುಳ್ಗೆ, ಬೆರಲ್ಗೆ, ಬೆಂಗೆ, ಮುಳ್ಗೆ, ಬಿಲ್ಗೆ, ನೆಗ/?/, ಕವಿಗಳ್ಗೆ (139), ಬುಧರ್ಗೆ, ಕಾನ್ತೆಯರ್ಗೆ, ಎರೆವರ್ಗೆ, ಸೂಳೆಯರ್ಗೆ (140), ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂಗೆ, ಕವಿಗೆ, ಸವತಿಗೆ, ಬಿರುದರ್ಗೆ, ರೋಗಿಗೆ, ಕಪಿಗೆ, ಸಿರಿಗೆ, ಮ/?/ಗೆ, ದೇವರ್ಗೆ, ಪುಲ್ಗೆ, ಆತಂಗೆ, ಕೆಳೆಯಂಗೆ (159), ನಿನಗೆ, ಎನಗೆ, ತನಗೆ (178), ಕೆಳದಿಗೆ (179). see also 165. 167. 177 & -ಇಗೆ, -ಇ 6 & 7. in later or colloquial Kannaḍa, e. g. also ಈಶ್ವರಗಿನ್ತ ಗಡಬಡೇಶ್ವರ ದೊಡ್ಡವನೋ? (Prv.), ಅವಗೆ, ಈತಗೆ (also Bp. 40, 15), etc.

2. 2.
   2.

   = -ಕೆ 2, etc. a nominal and pronominal suffix, a suffix for the third person of the imperative (Śmd. 54. 55. 269), e. g. ಅವಂ ಕುಡುಗೆ! ಅವಂ ಪಡೆಗೆ ! (269), ತೆಗ/?/! etc. (55), ಸಮನಿಸುಗೆ! (159), ಅ/?/ಗೆ ! ತಿಳಿಗೆ ! (241. 399), ಪಡುಗೆ! (301).

3. 3.
   4.

   = -ಕೆ 3, etc., e. g. ಉಡುಗೆ, ಪಸುಗೆ, ಪೊಲ್ಗೆ, ಬಿಸುಗೆ, ಪಣ್ಣುಗೆ, ಪತ್ತುಗೆ (Śmd. 248).