ಈ ಗ್ರಂಥ ರಚಿಸಿದಾಗ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ ಇನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆ ಇನ್ನು ಹುಟ್ಟೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಯಾವ ಗ್ರಂಥ ಇರಬಹುದು??