ತಾರಣನರಿಯದೆ ತಾರಕನೆಣಿಸುತ್ತ

ಸೋಗಿನ ಜಪದೊಳು ಕುಳಿತಿರುತ್ತ


ಸುರಲೋಕದ ಆ ಪಿತನನ್ನರಿಯದೆ

ಪಾಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವ ನಟಿಸುತ್ತ 


ಕಂಡ ಕಂಡೆಡೆಯೊಳು ತಾರಕನ್ನೂರುತ್ತ

ತನ್ನ ತಾನರಿಯದನ ತಾರಿಪುದೇ

----------------------------

ತಾರಣ ಎಂದರೆ ದಾಟಿಸುವುದು: ಭವಸಾಗರದಿಂದ ತಾರಣ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದು ಯಾವುದೋ ಅದು ತಾರಕ ಎಂಬುದು ಭೌತಿಕಾರ್ಥ. ಆ ಭೌತಿಕಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯೇ ತಾರಕ. ಆ ತಾರಕವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅದರ ಮಣಿಗಳನ್ನೆಣಿಸುತ್ತ ಸೋಗಿನ ಜಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವವನಿಗೆ ತಾರಣವಿರದು. ಸುರಲೋಕದ ಪಿತನನ್ನು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಅರಿಯದೆ ಕಂಡ ಕಂಡೆಡೆಯಲ್ಲಿ ತಾರಕಗಳನ್ನು ಊರುವವನಿಗೆ ತಾರಣವಿರದು: ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರಿಯದವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಾರಣವಿರದು.