' ಶರ್ತ್' ಚಿತ್ರದ 'ದೇಖೋ ಓ ಚಾಂದ್ ಛುಪಕೆ ' ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ತಿ ಅನುವಾದ ಇಗೋ ಇಲ್ಲಿದೆ . ಇದು ಎಂದಿನಂತೆ ಮೂಲದ ದಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಇದು 110ನೇ ಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದ. ಒಟ್ಟು 59 3ನೇ ಅನುವಾದ .
ನೋಡು ಆ ಚಂದಿರ ಮೌನದಿ<br>ಮಾಡಿಹ ಏನೋ ಸೂಚನೆ<br>ಬಹುಶಃ ಹೇಳುತ ಇರುವ<br>ನಾ ಆದೆ ನಿನ್ನವಳು<br>ಆದೆ ನಿನ್ನವಳು<br>ನಾ ಆದೆ ನಿನ್ನವಳು<br>ಆದೆ ನಿನ್ನವಳು<br>ನೋಡು
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಂದು<br>ತೀರ್ಮಾನ ಮಾಡಿ ಆಯ್ತು<br>ಆದರೆ ಯಾರು ಬಲ್ಲರು<br>(ನಮ್ಮ) ಹಣೆ ಬರಹ ಏನು ಅಂತ <br>ಹಣೆಬರಹ ಮಾತ್ರ ನಿಜವೇ<br>ನಾವೇನೇ ಅಂದರೂ<br>ನೋಡು ಆ ಚಂದಿರ ಮೌನದಿ<br>ಮಾಡಿಹ ಏನೋ ಸೂಚನೆ ||
ಆಗದಿರಲಿ ಹೀಗೆ ಎಂದೂ<br>ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ<br>ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ಯಾರದೋ ಜಗವ ಕಟ್ಟಬೇಡ<br>ನಾ ನಡುವೆ ಇರಲು<br>ದಂಡೆಯನು ನೀ ಸೇರಬೇಡ<br>ನೋಡು ಆ ಚಂದಿರ ಮೌನ<br>ಮಾಡಿಹ ಏನೋ ಸೂಚನೆ ||
ಎದೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರಾರೂ ಇಲ್ಲ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಹೃದಯವನು ನೀ ಕೇಳು <br>ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ಇಹುದು<br>ನನ್ನ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನ<br>ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ಹೇಳಿ ಇಹುದು<br>ನೋಡು ಆ ಚಂದಿರ ಮೌನದಿ<br>ಮಾಡಿಹ ಏನೋ ಸೂಚನೆ ||
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (0)
ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿ!