ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಖ್ಯಾತ ಉದ್ಯಮಿ, ಸಹೃದಯದ ಮನುಷ್ಯ ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತೀಕ್ಷಾ ಎಂ ತಿವಾರಿ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕವು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ವಿಪರೀತ ಮುದ್ರಾರಾಕ್ಷಸನ ಹಾವಳಿಯಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿಹೋಗಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ಗಳ ಮೂಲಕ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳು ಕಂಡು ಬರುತ್ತಿವೆ. ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳೂ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಸರಾಗವಾಗಿ ಓದಲೂ ಕಷ್ಟ.
“೧೯೯೧ರಲ್ಲಿ ಜೆಆರ್ ಡಿ ಟಾಟಾ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆ ಎಚ್. ಟಾಟಾ ಅವರ ಪುತ್ರ ಶ್ರೀ ರತನ್ ನೇವಲ್ ಟಾಟಾ ಅವರು ಟಾಟಾ ಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಆಟಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಏಷ್ಯಾದ ಜನವರಿ ೧೦,೨೦೦೫ ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರನ್ನು ಏಷ್ಯಾದ ವರ್ಷದ ಉದ್ಯಮಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಶ್ರೀ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಟಾಟಾ ಗ್ರೂಪ್ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿದೆ. ಶ್ರೀ ರತನ್ ಎನ್. ಟಾಟಾ ಅವರು ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಹಿಡುವಳಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ಟಾಟಾ ಸನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಟಾಟಾ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರು ರಿನರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಕೇಂದ್ರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹೂಡಿಕೆ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.
ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ್ಶಪ್ರಾಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಭಾರತದ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ವಲಯದ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ಸರ್ ದೊರಬ್ಬಿ ಟಾಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಂಡಾ ಗೇಟ್ಸ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಇಂಡಿಯಾ ಏಡ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ರತನ್ ಟಾಟಾ (ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೮, ೧೯೩೭ ಗುಜರಾತ್ ನ ಸೂರತ್ ನಲ್ಲಿ) ಮುಂಬೈನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟಾಟಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೂನೂ ಮತ್ತು ನೇವಲ್ ಹಾರ್ಮುಸ್ಟಿ ಟಾಟಾ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ರತನ್ ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜಡ್ಡಿ ಟಾಟಾ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ರತನ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು, ೧೯೪೦ ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆತ್ತವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಸುಮಾರು ಏಳು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಚಿಮ್ಮಿ ಐದು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ. ಅವರ ತಾಯಿ ಹೊರಟುಹೋದರು ಮತ್ತು ರತನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಇಬ್ಬರೂ ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ಲೇಡಿ ನವಜ್ ಬಾಯಿ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಮುಂಬೈನ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ೧೯೬೨ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಕ್ಟರಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.
ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅಮೆರಿಕದ ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಸಿ (ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟರ್) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಹಾರ್ವಡ್್ರ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ ಮೆಂಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆಆರ್ ಡಿ ಟಾಟಾ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಐಬಿಎಂನೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೯೬೨ರಲ್ಲಿ ಟಾಟಾ ಗ್ರೂಪ್ ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಜಮ್ಮೆಡ್ ಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇತರ ಬ್ಲೂ-ಕಾಲರ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಒರೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಫರ್ನೇಸ್ ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ ರತನ್ ಟಾಟಾ. ಸಮಾಜದ ಹೊಳಪಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮುಂಬೈನ ಕೊಲಾಬಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ತುಂಬಿದ, ನಾಯಿ ತುಂಬಿದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಫ್ಲಾಟ್ ನಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
೧೯೭೧ರಲ್ಲಿ, ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರನ್ನು ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (NELCO) ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕಂಪನಿಯು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ರತನ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ನಿಯಮಿತ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಸಹ ಪಾವತಿಸದ ನೆಲ್ಲೊದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಿಂದಾಗಿ ಜೆಆರ್ ಡಿ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಲೊ ೨% ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ರತನ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾರಾಟದ ೪೦% ನಷ್ಟವಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಜೆ .ಆರ್ .ಡಿ. ರತನ್ ಅವರ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.
೧೯೭೭ರಲ್ಲಿ, ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರಿಗೆ ಟಾಟಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಜವಳಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾದ ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ. ಇದು ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಕೆಲವೇ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅದನ್ನು ಸಂದರ್ಭ ಸಹಿತ ತಿರುಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅದಾಗ್ಯೂ, ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಮಿಕ-ತೀವ್ರ ಉದ್ಯಮಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಮಿಕ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ರತನ್ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಕೆಲವು ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಹತ್ತಿಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ (ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ) ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಯಿತು, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞೆ ಭಾರಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಟಾಟಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿರುವ ಬಾಂಬೆ ಹೌಸ್, ಇತರ ಸಮೂಹ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಶುಕ್ರೂಷೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಟಾಟಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾನಿ ಪಾಲ್ಟಿವಾಲಾ, ಟಾಟಾಗಳು ಗಿರಣಿಯನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1986 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ರತನ್ ಟಾಟಾ ತೀವ್ರ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಜಿಗೆ ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಕೇವಲ ೫೦ ಲಕ್ಷ ರೂ. ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
೧೯೬೧ರಲ್ಲಿ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಅವರನ್ನು ಟಾಟಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೂಪ್ ನ ಮತ್ತೊಂದು ಹಿಡುವಳಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ಟಾಟಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೂಪ್ ನ ಸ್ಟ್ರಾಟಜಿ ಥಿಂಕ್-ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪ್ರವರ್ತಕರಾದರು.
೧೯೯೧ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೆ .ಆರ್ .ಡಿ. ಟಾಟಾ ಅವರಿಂದ ಗ್ರೂಪ್ ಚೇರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಳೆಯ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಟಾಟಾ ಗ್ರೂಪ್ ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಇಂದು ಭಾರತೀಯ ಸ್ಪಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಂಡವಾಳೀಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೭, 2008 ರಂದು, ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ನಂತರ, ರತನ್ ಟಾಟಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ರೂ. ೧ ಲಕ್ಷ ಕಾರು ನ್ಯಾನೋ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಹಮದಾಬಾದ್ ಬಳಿಯ ಸಾನಂದ್ ಗೆ ರೂ. ೨,000 ಕೋಟಿ (ರೂ. ೨0 ಬಿಲಿಯನ್) ಹೂಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಗಡುವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮೇಕ್-ಶಿಫ್ಟ್ ಸ್ಥಾವರದಿಂದ ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ಗದ ಕಾರನ್ನು ಹೊರತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ರತನ್ ಟಾಟಾ ಸಮೂಹದ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯಾದ ಟಾಟಾ ಸನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪಾಲು ಕೇವಲ 1% ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಿಡುವಳಿ USS ೧ ಶತಕೋಟಿ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ.
ಟಾಟಾ ಸನ್ಸ್ ನ ಈಕ್ವಿಟಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ನ ಸುಮಾರು ೬೬% ಅನ್ನು ಟಾಟಾ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ನೀಡುವ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗಳು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗಳೆಂದರೆ ಸರ್ ದೊರಬ್ಬಿ ಟಾಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್. ಇವುಗಳನ್ನು ಜಮೈಡ್ಡಿ ಟಾಟಾ ಅವರ ಪುತ್ರರ ಕುಟುಂಬಗಳು ರಚಿಸಿವೆ. ಈ ಷೇರುದಾರರು ರತನ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಈ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಅವರು ರಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ರತನ್ ಎನ್. ಟಾಟಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಎಲ್ಲಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ, ಅವರ ನಿವ್ವಳ ಮೌಲ್ಯವು ಸುಮಾರು US$ ೫೦ ಶತಕೋಟಿ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ರತನ್ ಎನ್. ಟಾಟಾ ಅವರನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.” ಎಂದು ಲೇಖಕಿಯಾದ ಪ್ರತಿಕ್ಷಾ ಎಂ. ತಿವಾರಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ರತನ್ ಟಾಟಾ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ. ೨೧೬ ಪುಟಗಳ ಈ ಪುಸ್ತಕ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಅನುವಾದ ಸರಾಗವಾಗಿ ಓದಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (0)
ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿ!