ರವಿಕುಮಾರ್. ಎಸ್. ಕುಂಬಾರ

ಆಂಗ್ಲ ಕವಿ Michael Drayton ನ ಕವಿತೆ 'A Parting ' ನ ಭಾವಾನುವಾದ

ಸೆಪ್ಟೆಂ ೦೭ ಬ್ಲಾಗ್ ೪೧ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಅಗಲಿಕೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಗೆಳತಿ ಬಾ ಮುತ್ತಿಟ್ಟು ಬೇರಾಗೋಣ ಇಲ್ಲ, ಇದಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದೇನೂ ಸಿಗದು ನನ್ನಿಂದ ಆದರೆ ನಾನು ಸಂತೃಪ್ತ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೀಗಾದಾಗ ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರ, ಶುಭ್ರ ಕೈಕುಲುಕು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡು ನಮ್ಮೆಲ್ಲ ವಾಗ್...

ಅನುಭವ ಕಥನ

ಬದುಕಿನ ಇಂಥ ಕೋಲಾಜಿನ (collage) ಮುಂದೆ ಅದು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಲಿಪ್ತವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯ?]

ಆಗಸ್ಟ್ ೩೧ ಪುಟ ೪೪ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಹದಗೆಟ್ಟ ಹೈದರಾಬಾದಿನಿಂದ ಬೆಂದ ಕಾಳೂರಮ್ಮನ ಮಡಿಲು ಸೇರಿದಾಗ( ಆಗಸ್ಟ್ ೨೩ ರಂದು) ಚುಮುಚುಮು ಬೆಳಗಿನ ೫:೩೦ ಗಂಟೆ. ಮಂಜು ಮುಸುಕಿದ ಬಸ್ಸಿನ ಕಿಟಕಿ ಗಾಜಿನಿಂದ ನಿದ್ದೆಗಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೆ ಅಗೋ ಅಲ್ಲಿ ಹೂವು ಮಾರುವ ಹಳ್ಳಿ ರೈತರೊಂದಿಗೆ ಚೌಕಾಶಿಗಿಳ...

ಕನಸು ಕರಗದಿರಲಿ

ಆಗಸ್ಟ್ ೧೫ ಬ್ಲಾಗ್ ೩೨ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಕಾಯುವಿಕೆ ಕಾತರದ ಮೂರು ನಿಷ್ಕರುಣ ವರುಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಲಿನ ಕನಸು ಕರಗದಿರಲಿ ಗೆಳತಿ. ಪ್ರೀತಿ ಜೋಳಿಗೆಯ ಹಿಡಿದು ನಿಂತ ಒಂಟಿ ಸೂರ್ಯ ನಾನು ಮಡಿಲ ತಂಪನೆರೆದು ಕಾಯುವೆಯಾ? ನಂಬಿಕೆಯ ಹಾಯಿ ದೋಣಿ ಮುಳುಗದಿರಲಿ ಅನುಮಾನದ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ಎದೆಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಢವಗ...

ಕವಿತೆಯ ಸಾವು

ಆಗಸ್ಟ್ ೧೩ ಬ್ಲಾಗ್ ೩೭ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಕವಿಯಾಗಲು ಹೆಣಗಾಡಿ ಅಳಿದುಳಿದ ಬಳಪವ ಬಳಸಿ ಕರಿ ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಗೀಚಿದ್ದ ಅದೆಷ್ಟೋ ಕವಿತೆಗಳು ಪಾಠ ಮಾಡಲು ಬಂದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಅಕಾಲ ಮರಣ ಕಂಡವು.

ಪ್ರೀತಿ

ಆಗಸ್ಟ್ ೧೦ ಬ್ಲಾಗ್ ೩೦ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಚಂದ್ರನಾಗಬೇಡ ಬರುವುದಾದರೆ ಸೂರ್ಯನಾಗಿ ಬಾ ನಾನದರ ಬಿಸುಪು ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯ ಕಾಡಿನೆಡೆಗೆ ಒಯ್ಯುವೆ. ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ನದಿಯಾಗಬೇಡ ಬರುವುದಾದರೆ ನೆರೆಯಾಗಿ ಬಾ ನಾನದರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನ ಕೊಂಡೊಯ್ದು ದುಃಖದ ಅಣೆಕಟ್ಟು...

ಕವನ ಹುಟ್ಟಬೇಕಾದರೆ....

ಆಗಸ್ಟ್ ೦೯ ಬ್ಲಾಗ್ ೩೯ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಭಾವಾತಿರೇಕದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವುದೇ ಕವನ? ಮಾಡಬೇಕು ಏನೆಲ್ಲ ಹೋಮ ಹವನ ಓದಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು ಬಾಳಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನ ಕವ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ತಿಜೋರಿಗೆ ಹಾಕಬೇಕು ಕನ್ನ ಸದಾಕಾಲ ತೆರೆದಿಟ್ಟು ಮನ - ಮುಖದ ಕಣ್ಣ ಮೀಸಲಿಡಬೇಕು ದಿನದ ಒಂದೆರೆಡು ಪ್ರಶಾಂತ ಗಂಟೆಗಳನ್ನ ಮತ್...

01&02

ಆಗಸ್ಟ್ ೦೯ ಬ್ಲಾಗ್ ೧,೧೮೭ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

01 ಬರಿದಾದ ಎದೆನೆಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಚಿಗುರು ಒಡೆದಾಗಲೆಲ್ಲ ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಗೂಡು ಕಟುವ ಬಯಕೆ ಅಲೆಮಾರಿ ಬದುಕಿಗೆ ಕಾಲನ ಪೊರಕೆ 02 ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿಯ ಹಾಡು ಕೇಳಿ ಹಳಿಯದಿರಿ ಗೆಳೆಯರೇ ಗೂಡು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಡುವಾಗ ಯಾರಾದರೂ ಬರುವಿರೆ ?

Baduku

ಆಗಸ್ಟ್ ೦೧ ಬ್ಲಾಗ್ ೬೧೧ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಬದುಕು ಹಾಗೆಲ್ಲ ಸುಖಾಸುಮ್ಮನೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದಕ್ಕುವುದಿಲ್ಲ .ಏನನ್ನೋ ಅರಿತೆವು ಎಂದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಇನ್ನ್ಯಾವುದೋ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎದುರಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕಂಡ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಗೋರಿಯಾಗಿಸಿ ಮರಳುತ್ತಿರುವಂತೆ ಮತ್ತ್ಯಾವುದೋ ಕನಸು ಕೈಹಿಡಿದೆಳೆಯುತ್ತಿರುತ್ತದ...

ದಾರಿಯಿದೆ..

ಆಗಸ್ಟ್ ೦೧ ಬ್ಲಾಗ್ ೮೫೪ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ದಾರಿಯಿದೆ ಹುಡುಕಾಡುವವನಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಪರದಾಡುವವನಿಗೆ ಕಗ್ಗತ್ತಲಲ್ಲೂ ಮಿಂಚು ಹುಳದ ಬೆಳಕಿನಡಿ ಗುರಿ ಸಾಧಿಸಬೇಕೆನ್ನುವವನಿಗೆ ರಾಜಮಾರ್ಗ, ಕವಲುದಾರಿ ಕೊನೆಗೆ ದುರ್ಗಮ ರಸ್ತೆಯಾದರೂ ಇದೆ ಬದುಕಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆಲ್ಲ ಉತ್ತರ ಹುಡುಕಬಯಸುವ - ಆಶಾವ...

ಯಾತ್ರೆ

ಜುಲೈ ೨೪ ಬ್ಲಾಗ್ ೯೫೬ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಬದುಕು ಜಟಕಾ ಬಂಡಿ ಇರಬಹುದು ಆದರೆ ಕಾಲ ಲಗಾಮಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ ಕಬ್ಬಿನ ಜಲ್ಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರೂ ಎದೆಯೊಳಗಿನ ಕಹಿ ಕರಗೀತೆ ? ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ ಹೊತ್ತ ನಂತರವೂ ಬೆವರು ಹರಿಯುವ ಝರಿ ಆಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಂದ ಉಡುಗೊರೆ ! ನಡೆಯುವಾಗ ನೀನೆ ಎಡವಬಹುದು ಬೇರೆಯವರು ಕಾಲೆಳೆ...

ಕನ್ನಡಿ ಮತ್ತು. . .

ಜುಲೈ ೨೪ ಬ್ಲಾಗ್ ೭೩೫ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಬಂಡೆಗಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ ಹೃದಯ ಕನ್ನಡಿಯ ಇಟ್ಟಿರುವೆ ನಾನು ಬದುಕು ದುಸ್ತರವಾದುದೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಹೋಯಿತೇ ನಿನಗಿಂದು? ಬಿಂಬಗಳು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರವು ಮೂಡಿದಾಗ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು ನಾಚಿತ್ತಲ್ಲ ಗೆಳತಿ ನಮ್ನಮ್ಮ ಎದೆಯ ಒಲೆಗಳನು ಹೊತ್ತಿಸೇ ಇಡುವುದು ಕಷ್ಟವೆಂದು ನಿನ...

ಹೆಸರಿಡದ ಪದ್ಯ

ಜುಲೈ ೨೪ ಬ್ಲಾಗ್ ೫೨೬ ವೀಕ್ಷಣೆ

0

ಬೇರೆಯವರ ಎದೆಯ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೇಳೆ ಬೇಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತವಕ ಜನರಿಗೆ…. ಹೆಬ್ಬಾವಿನುಬ್ಬಸಕೆ ಹಸಿವು ಒಂದೇ ಕಾರಣವಾಗಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ಬಿದಿರ ತಡಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕಣ್ಣು ಅವಳದೇ ಆಗಿರಬೇಕ(ಕಿ)ಲ್ಲ! ಜಾರಿಬಿದ್ದ ಕಲ್ಲನು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿರುವೆ ನಾನು...