ಮೀಸಲ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
= ಮೀಸಲು2.
-
2.
adjective
= ಮೀಸಲು1.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(keep) anything that is set apart for some purpose and is to be left untouched until the object is accomplished, which is to be left untouched
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
ಮೀಸಲು (i. e. ಮಿಗಿಸಲ್ that which is left for or is different from). any thing (as food, water, milk, money, a cow and its products, plates, a business, etc.) that is set apart for some purpose (e. g. to be used for children, guests, beggars, idols, one's self, etc.) and is to be left untouched till the object is accomplished; anything untouched or undefiled (see ನಾಣ್ಮೀಸಲ್); that which is dedicated or vowed (ಬಳಸದಿರ್ಪುದು Bhn. 9; My.; M. ಮೀತ್ತು; Te. ಮೀದು; cf. Sk. ಮೀಯೇಧ, food set before the gods). [ಮನಹೀನನ ಮೀಸಲ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದನ್ತೈ Bv. 92]. ಕೌತ್ತಿಬಲ್ಲುದೈ ಹಾಲು ಮೀಸಲೈಮ್ಬುದನು? (Dp. 76). see Bp. 42, 9; 59, 56; Bh. 8, 8, 8; 8, 26, 36; V. 9, 74; J. 7, 42; 15, 15; 24, 7. — ಮೀಸಲನ್ನ. -ಅನ್ನ. food set apart for a special purpose (My.). — ಮೀಸಲಳಿ. -ಅಳಿ. the particular aim, dedication, state or form to be destroyed or lost (Bhāgavata 3, 2, 52; Bh. 2, 2, 114; 8, 27, 13). — ಮೀಸಲ್ಗಳ್. -ಕಳ್. toddy that is set apart. ಧರ್ಮಗಳ್ಗುಡಿವರ್ಗೈಲ್ಲಂ ಮೀಸಲ್ಗಳ್ಳನೈರೈದು Pb. 4, 87 va.]. — ಮೀಸಲು ಕಾಣಿಕೈ. a present destined for a particular purpose (My.). — ಮೀಸಲು ಕಟ್ಟು to set (anything) apart for a particular purpose (My.; Te.). — ಮೀಸಲುನೀರು. water set aside, especially in the name of an idol (My.). — ಮೀಸಲುಹಸು a cow whose milk, etc. is set apart especially for an idol (My.). — ಮೀಸಲುಹಾಲು milk set apart for a special purpose (Bp. 14, 8; My.). — ಮೀಸಲೈಮ್ಮೈ. -ಎಮ್ಮೈ. a buffalo whose milk, etc. is set apart for a particular purpose (My.). — ಮೀಸಲೈಲೈ. -ಎಲೈ. a leaf-plate or betel leaves put for a particular person (My.). — ಮೀಸಲ್ವಾಯ್. -ಪಾಯ್. to go beyond the aim, to become excessive (Cpr. 8, 50).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಬಳಸದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾದಿರಿಸಿದ ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada