ಹಿಂದೆ 08/06/2022 ರಂದು ಈ ಹಾಡಿನ ಒಂದೆರಡೇ ಸಾಲನ್ನು ಅನುವಾದ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಈಗ ಪೂರ್ತಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.


4)ಮೂಲ ಹಾಡು - ಕೌನ್ ಆಯಾ ಮೇರೆ ಮನ ಕೆ ದ್ವಾರೆ

ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ - ದೇಖ ಕಬೀರಾ ರೋಯೆ

(ಹಾಡಿನ ಯೂ ಟ್ಯೂಬ್ ಕೊಂಡಿ -https://youtu.be/pvuQkL7Igbc?si=29McJHVnTNpX4_E3)

ನನ್ನ ಅನುವಾದದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆಯ ಕೊಂಡಿ

https://m.starmakerstudios.com/a-vue3/playrecording?app=sm&from_sid=62169293314&guide_type=2&pg_rf_ca_vn=22&pid=recordingsharing&recordingId=11821949119671757&share_type=copyLink


ನನ್ನ ಅನುವಾದ -

ಯಾರು ಬಂದರು

ಯಾರು ಬಂದರು

ಯಾರು ಬಂದರು ಎದೆಬಾಗಿಲಿಗೆ

ಗೆಜ್ಜೆಯ ಸದ್ದು ಯಾರದು

ಯಾರು ಬಂದರು ಎದೆಬಾಗಿಲಿಗೆ

ಗೆಜ್ಜೆಯ ಸದ್ದು ಯಾರದು

ಯಾರು ಬಂದರು


ಅರಿಯದು ಕಣ್ಣು

ಅರಿಯಿತು ಹೃದಯ

ಅರಿಯದು ಕಣ್ಣು

ಅರಿಯಿತು ಹೃದಯ

ಆಕೆಯ ಇರವನ್ನು

ಅರಿಯದು ಕಣ್ಣು

ಅರಿಯಿತು ಹೃದಯ

ಆಕೆಯ ಇರವನ್ನು

ಹುಚ್ಚು ಮನಸು

ಅಲೆಯತೊಡಗಿತು

ಇಲ್ಲದೆ ತಾ ಕಡಿವಾಣ

ಹುಚ್ಚು ಮನಸು

ಅಲೆಯತೊಡಗಿತು

ಇಲ್ಲದೆ ತಾ ಕಡಿವಾಣ

ಯಾರು ಬಂದರು ಎದೆಬಾಗಿಲಿಗೆ

ಗೆಜ್ಜೆಯ ಸದ್ದು ಯಾರದು

ಯಾರು ಬಂದರು


ಆಲೋಚಿಸಿದೆ

ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಆಶೆ

ಬದಲಿಸಿ ರೂಪವ ಬಂತು

ಆಲೋಚಿಸಿದೆ

ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಆಶೆ

ಬದಲಿಸಿ ರೂಪವ ಬಂತು

ಇನ್ನೊಂದು ಗಳಿಗೆ

ಯೋಚಿಸಿದೆ ನಾನು

ಭ್ರಮೆಯು ಅಲ್ಲ ತಾನೇ

ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಬಂದ ಕನಸು

ಅಲ್ಲ ತಾನೇ ಇದುವು

ಯಾರು ಬಂದರು ಎದೆಬಾಗಿಲಿಗೆ

ಗೆಜ್ಜೆಯ ಸದ್ದು ಯಾರದು

ಯಾರು ಬಂದರು